1 30 6 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/38805064ecaa2fa4e00087d51da33626.jpg fb57e67bac6d24cdda8bea686f316048 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/6eac14395d6eea91bcd4e3e50390fea5.ogg 2063df21e90f141a158f0e75e9eb9d4d https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/63e8d514533eff6c29db9648aab7c220.ogg e23606f12aa4f4ab3b8b34c943aabba1 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/08d3fe49bd3b58a4eb7c6426e0cd2701.ogg 88f970428fa76167d472dd8def61f157 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes de terrain effectuées au Pays Basque et au Béarn par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 2003 2012 artean Euskal Herrian eta Biarnon Marie Hirigoyen Bidartek egin elkarrizketak Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Collecteur : Hirigoyen Bidart, Marie Informateurs : Mirentxu Aguerre, Koldo Amestoy, Madouce Araguas, Jean-Marc Arosteguy, Michel Arotce, Johaine Barcos, Isabela Barreix, Jean-Michel Bedaxagar, Pantxix Bidart, Thierry Biscary, Jean Baudoin, Jojo Bordagaray, Philippe Canguilhem, Andde Carrere, Junes Chuburu, Louise Dapp, Elaudi, Pierrot Erramouspe, Niko Etchart, Maika Etchecopar, Michel Etchecopar, Pierre Etchecopar, Angélique Fulin, Marcel Gastellu, Ximun Haran, Christophe Hiriart, Guillaume Irigoyen, Jean-Christian (Xanki) Hirigoyen, Xavier Itçaina, Benat Itoiz, Christophe Juste (Kutx), Erramun Marticorena, Michel Oçafrain, Maddi Oyhenart, Peio Ospital, Manex Pagola, Didier Queheille, Jean-François Tisne, Txanbezpel, Dominique Uthurriborde, Sébastien Wonner. Publisher An entity responsible for making the resource available IKER (UMR 5478 CNRS, Bordeaux 3, UPPA) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-2012 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical enregistrement sonore Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource WAVE (stockage), Ogg Vorbis (diffusion web) Extent The size or duration of the resource. 47:21:32 44 contenus (documents) Language A language of the resource français basque Source A related resource from which the described resource is derived 23 mini-disques 11 cassettes DAT Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Description An account of the resource Il s'agit d'enquêtes de terrain réalisées par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 au Pays Basque et au Béarn dans le cadre de recherches universitaires (Maîtrise, Master, Doctorat). Abstract A summary of the resource. Ces enquêtes de terrain, réalisées essentiellement auprès d'acteurs culturels et/ou chanteurs, concernent la pratique du chant (essentiellement monodique) au Pays Basque et la xirula. Elles peuvent comporter des enregistrements musicaux. Table Of Contents A list of subunits of the resource. MUS0201 Concert (kantaldi) à Bayonne : Erramun Marticorena / Elaudi, le 21 décembre 2003 MUS0202 Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003 MUS0203 Entretien avec Peio Ospital, le 23 décembre 2003 MUS0204 Entretien avec Erramun Marticorena, le 24 décembre 2003 MUS0205 Entretien avec Thierry Biscary (coupé), fin décembre 2003 MUS0206 Entretien avec Guillaume Irigoyen, fin décembre 2003 MUS0207 Entretien avec Manex Pagola, le 24 janvier 2004 MUS0208 Entretiens avec Christophe Hiriart, 2004 MUS0209 Entretien avec Pantxix Bidart, 1er trimestre 2004 MUS0210 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 2 juillet 2004 MUS0211 Entretien avec Xabier Itçaina, le 3 juillet 2004 MUS0212 Entretien avec Michel Oçafrain, début juillet 2004 MUS0213 Entretien avec Didier Queheille, le 10 janvier 2005 MUS0214 Entretien avec Michel Etchecopar, le 17 janvier 2005 MUS0215 Entretien avec Pierrot Erramouspé, le 18 (?) janvier 2005 MUS0216 Entretien avec Benat Itoiz, le 18 janvier 2005 MUS0217 Répétition du groupe Txanbezpel, fin janvier 2005 MUS0218 Entretien avec Christophe Juste (dit Kutx), le 21 janvier 2005 MUS0219 Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? MUS0220 Entretien avec Xabier Itçaina, le 29 janvier 2005 MUS0221 Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 MUS0222 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 23 février 2005 MUS0223 Entretien avec Jean Baudoin, le 24 février 2005 MUS0224 Entretien avec Pierre Etchecopar, le 15 mars 2005 MUS0225 Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 MUS0226 Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 MUS0227 Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 MUS0228 Entretien avec Jean-Christian Irigoyen (Xanki), le 17 juin 2005 MUS0229 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 28 juin 2005 MUS0230 Entretien avec Niko Etchart, le 28 juin 2005 MUS0231 Entretien avec Koldo Amestoy, le 29 juin 2005 MUS0232 Entretien avec Mirentxu Aguerre, Pantxix Bidart et Andde Carrere, le 30 juin 2005 MUS0233 Entretien avec Louise Dapp, le 8 août 2005 MUS0234 Entretien avec Dominique Uthurriborde, en présence de Maddi Oyhenart, le 8 août 2005 MUS0235 Entretien avec Junes Chuburu, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0236 Entretien avec Johaine Barcos, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0237 Entretien avec Michel Etchecopar, Michel Arotce et Maika Etchecopar, le 9 août 2005 MUS0238 Entretien avec Pierrot Erramouspe, le 13 août 2005 MUS0239 Entretien avec Jean-Marc Arosteguy, en présence de Maddi Oyhenart, le 20 août 2005 MUS0240 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 27 août 2005 MUS0241 Entretien avec Pantxix Bidart, le 3 septembre 2005 MUS0242 Entretien avec Madouce Araguas, fin 2005 MUS0243 Entretiens avec Maika Etchecopar, Isabela Barreix, Maddi Oyhenart et Louise Dapp, le 17 décembre 2005 MUS0244 Entretien avec Ximun Haran, le 21 janvier 2012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Les enregistrements sonores couvrent la période 2003-2012. Ils sont réalisés essentiellement sur les territoires du Pays basque français et du Béarn. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données (sur la bibliothèque numérique OMEKA). Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Une partie de la collection est réservée à un public de chercheurs. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0201-MUS0244 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Hirigoyen Bidart, M. Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2012. Relation A related resource Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de doctorat de musique co-dirigé par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Pays basque (France) Béarn (France) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Doctorat/Recherche Licence/Master Professionnel Général Enregistrement musical Une ressource destinée principalement à être entendu. Les exemples incluent des bertxus, récits historiques mis en musique, et des mélodies sur le Pays basque. Interviewer The person(s) performing the interview Hirigoyen-Bidart, Marie Interviewee The person(s) being interviewed Gastellu, Marcel Bit Rate/Frequency Rate at which bits are transferred (i.e. 96 kbit/s would be FM quality audio) stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 871,1 Mo diffusion web (ogg256) : 159,7 Mo MUS0227-1 / MUS0227-2 / MUS0227-3 Instrument de musique xirula musique instrumentale Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Marcel Gastellu-ren elkarrizketa, 2005eko maiatzaren 29an Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Informateur secondaire : Mme Cénac Publisher An entity responsible for making the resource available CNRS IKER (UMR 5478) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005-05-29 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement sonore Extent The size or duration of the resource. 01:26:18 Language A language of the resource français Source A related resource from which the described resource is derived MD (N°11) Subject The topic of the resource musique culture récit oral Description An account of the resource Dans le cadre de recherches universitaires sur le lien entre pratique vocale et xirula (flûte à trois trous) au Pays Basque français (2005), Marie Hirigoyen interroge l'hébéniste Marcel Gastellu chez lui à Tarbes. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Tarbes Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Relation A related resource Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0227 Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource OGG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Abstract A summary of the resource. Marcel Gastellu parle essentiellement de la fabrication de la xirula. enquête de terrain entretien musique https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/96c633ae9b211ccff9f080b8e6379268.jpg fb57e67bac6d24cdda8bea686f316048 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/b644c9f62bfc992278d218dcf9e4c0cb.ogg 4ac4104589d329a744d3ebbd4e933ef0 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/194886f128cc71b3c725308900f8fee0.ogg fa121cadf2d6c0026b893c1f5860b470 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes de terrain effectuées au Pays Basque et au Béarn par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 2003 2012 artean Euskal Herrian eta Biarnon Marie Hirigoyen Bidartek egin elkarrizketak Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Collecteur : Hirigoyen Bidart, Marie Informateurs : Mirentxu Aguerre, Koldo Amestoy, Madouce Araguas, Jean-Marc Arosteguy, Michel Arotce, Johaine Barcos, Isabela Barreix, Jean-Michel Bedaxagar, Pantxix Bidart, Thierry Biscary, Jean Baudoin, Jojo Bordagaray, Philippe Canguilhem, Andde Carrere, Junes Chuburu, Louise Dapp, Elaudi, Pierrot Erramouspe, Niko Etchart, Maika Etchecopar, Michel Etchecopar, Pierre Etchecopar, Angélique Fulin, Marcel Gastellu, Ximun Haran, Christophe Hiriart, Guillaume Irigoyen, Jean-Christian (Xanki) Hirigoyen, Xavier Itçaina, Benat Itoiz, Christophe Juste (Kutx), Erramun Marticorena, Michel Oçafrain, Maddi Oyhenart, Peio Ospital, Manex Pagola, Didier Queheille, Jean-François Tisne, Txanbezpel, Dominique Uthurriborde, Sébastien Wonner. Publisher An entity responsible for making the resource available IKER (UMR 5478 CNRS, Bordeaux 3, UPPA) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-2012 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical enregistrement sonore Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource WAVE (stockage), Ogg Vorbis (diffusion web) Extent The size or duration of the resource. 47:21:32 44 contenus (documents) Language A language of the resource français basque Source A related resource from which the described resource is derived 23 mini-disques 11 cassettes DAT Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Description An account of the resource Il s'agit d'enquêtes de terrain réalisées par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 au Pays Basque et au Béarn dans le cadre de recherches universitaires (Maîtrise, Master, Doctorat). Abstract A summary of the resource. Ces enquêtes de terrain, réalisées essentiellement auprès d'acteurs culturels et/ou chanteurs, concernent la pratique du chant (essentiellement monodique) au Pays Basque et la xirula. Elles peuvent comporter des enregistrements musicaux. Table Of Contents A list of subunits of the resource. MUS0201 Concert (kantaldi) à Bayonne : Erramun Marticorena / Elaudi, le 21 décembre 2003 MUS0202 Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003 MUS0203 Entretien avec Peio Ospital, le 23 décembre 2003 MUS0204 Entretien avec Erramun Marticorena, le 24 décembre 2003 MUS0205 Entretien avec Thierry Biscary (coupé), fin décembre 2003 MUS0206 Entretien avec Guillaume Irigoyen, fin décembre 2003 MUS0207 Entretien avec Manex Pagola, le 24 janvier 2004 MUS0208 Entretiens avec Christophe Hiriart, 2004 MUS0209 Entretien avec Pantxix Bidart, 1er trimestre 2004 MUS0210 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 2 juillet 2004 MUS0211 Entretien avec Xabier Itçaina, le 3 juillet 2004 MUS0212 Entretien avec Michel Oçafrain, début juillet 2004 MUS0213 Entretien avec Didier Queheille, le 10 janvier 2005 MUS0214 Entretien avec Michel Etchecopar, le 17 janvier 2005 MUS0215 Entretien avec Pierrot Erramouspé, le 18 (?) janvier 2005 MUS0216 Entretien avec Benat Itoiz, le 18 janvier 2005 MUS0217 Répétition du groupe Txanbezpel, fin janvier 2005 MUS0218 Entretien avec Christophe Juste (dit Kutx), le 21 janvier 2005 MUS0219 Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? MUS0220 Entretien avec Xabier Itçaina, le 29 janvier 2005 MUS0221 Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 MUS0222 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 23 février 2005 MUS0223 Entretien avec Jean Baudoin, le 24 février 2005 MUS0224 Entretien avec Pierre Etchecopar, le 15 mars 2005 MUS0225 Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 MUS0226 Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 MUS0227 Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 MUS0228 Entretien avec Jean-Christian Irigoyen (Xanki), le 17 juin 2005 MUS0229 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 28 juin 2005 MUS0230 Entretien avec Niko Etchart, le 28 juin 2005 MUS0231 Entretien avec Koldo Amestoy, le 29 juin 2005 MUS0232 Entretien avec Mirentxu Aguerre, Pantxix Bidart et Andde Carrere, le 30 juin 2005 MUS0233 Entretien avec Louise Dapp, le 8 août 2005 MUS0234 Entretien avec Dominique Uthurriborde, en présence de Maddi Oyhenart, le 8 août 2005 MUS0235 Entretien avec Junes Chuburu, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0236 Entretien avec Johaine Barcos, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0237 Entretien avec Michel Etchecopar, Michel Arotce et Maika Etchecopar, le 9 août 2005 MUS0238 Entretien avec Pierrot Erramouspe, le 13 août 2005 MUS0239 Entretien avec Jean-Marc Arosteguy, en présence de Maddi Oyhenart, le 20 août 2005 MUS0240 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 27 août 2005 MUS0241 Entretien avec Pantxix Bidart, le 3 septembre 2005 MUS0242 Entretien avec Madouce Araguas, fin 2005 MUS0243 Entretiens avec Maika Etchecopar, Isabela Barreix, Maddi Oyhenart et Louise Dapp, le 17 décembre 2005 MUS0244 Entretien avec Ximun Haran, le 21 janvier 2012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Les enregistrements sonores couvrent la période 2003-2012. Ils sont réalisés essentiellement sur les territoires du Pays basque français et du Béarn. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données (sur la bibliothèque numérique OMEKA). Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Une partie de la collection est réservée à un public de chercheurs. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0201-MUS0244 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Hirigoyen Bidart, M. Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2012. Relation A related resource Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de doctorat de musique co-dirigé par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Pays basque (France) Béarn (France) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Doctorat/Recherche Licence/Master Professionnel Général Enregistrement sonore Une ressource contenant des informations historiques et culturelles obtenues lors d'entretiens avec des personnes ayant une connaissance directe du domaine. Interviewer The person(s) performing the interview Hirigoyen-Bidart, Marie Interviewee The person(s) being interviewed Canguilhem Philippe Bit Rate/Frequency Rate at which bits are transferred (i.e. 96 kbit/s would be FM quality audio) stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 444 Mo diffusion web (ogg256) : 81,4 Mo MUS0226-1 / MUS0226-2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Philippe Canguilhem-en elkarrizketa, 2005eko martxoaren 30an Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Publisher An entity responsible for making the resource available CNRS IKER (UMR 5478) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005-03-30 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement sonore Extent The size or duration of the resource. 00:43:59 Language A language of the resource français Source A related resource from which the described resource is derived MD (N°20) Subject The topic of the resource musique culture récit oral Description An account of the resource Dans le cadre de recherches universitaires sur le lien entre pratique vocale et xirula (flûte à trois trous) au Pays Basque français (2005), Marie Hirigoyen interroge le musicologue Philippe Canguilhem dans son bureau à l'Université de Toulouse le Mirail. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Toulouse Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Relation A related resource Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0226 Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource OGG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Abstract A summary of the resource. Philippe Canguilhem parle essentiellement des tempéraments. enquête de terrain entretien musique https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/8c204bed079674dd29887fbd1586e983.jpg fb57e67bac6d24cdda8bea686f316048 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/8c2c23d6d759a0e5550c6a891e4cd0a2.ogg 7369f8fa5d38718d61c4bb63a85c278e https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/38568ba4a973408a04f8e98f1adc3390.ogg 3f2fb82d63cdf92d2a12bf8c0dd9358a https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/5e3d25200da06aba1972c5559e4325c0.ogg a2c61d7d2687ea206a26be7db57fc2bd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes de terrain effectuées au Pays Basque et au Béarn par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 2003 2012 artean Euskal Herrian eta Biarnon Marie Hirigoyen Bidartek egin elkarrizketak Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Collecteur : Hirigoyen Bidart, Marie Informateurs : Mirentxu Aguerre, Koldo Amestoy, Madouce Araguas, Jean-Marc Arosteguy, Michel Arotce, Johaine Barcos, Isabela Barreix, Jean-Michel Bedaxagar, Pantxix Bidart, Thierry Biscary, Jean Baudoin, Jojo Bordagaray, Philippe Canguilhem, Andde Carrere, Junes Chuburu, Louise Dapp, Elaudi, Pierrot Erramouspe, Niko Etchart, Maika Etchecopar, Michel Etchecopar, Pierre Etchecopar, Angélique Fulin, Marcel Gastellu, Ximun Haran, Christophe Hiriart, Guillaume Irigoyen, Jean-Christian (Xanki) Hirigoyen, Xavier Itçaina, Benat Itoiz, Christophe Juste (Kutx), Erramun Marticorena, Michel Oçafrain, Maddi Oyhenart, Peio Ospital, Manex Pagola, Didier Queheille, Jean-François Tisne, Txanbezpel, Dominique Uthurriborde, Sébastien Wonner. Publisher An entity responsible for making the resource available IKER (UMR 5478 CNRS, Bordeaux 3, UPPA) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-2012 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical enregistrement sonore Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource WAVE (stockage), Ogg Vorbis (diffusion web) Extent The size or duration of the resource. 47:21:32 44 contenus (documents) Language A language of the resource français basque Source A related resource from which the described resource is derived 23 mini-disques 11 cassettes DAT Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Description An account of the resource Il s'agit d'enquêtes de terrain réalisées par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 au Pays Basque et au Béarn dans le cadre de recherches universitaires (Maîtrise, Master, Doctorat). Abstract A summary of the resource. Ces enquêtes de terrain, réalisées essentiellement auprès d'acteurs culturels et/ou chanteurs, concernent la pratique du chant (essentiellement monodique) au Pays Basque et la xirula. Elles peuvent comporter des enregistrements musicaux. Table Of Contents A list of subunits of the resource. MUS0201 Concert (kantaldi) à Bayonne : Erramun Marticorena / Elaudi, le 21 décembre 2003 MUS0202 Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003 MUS0203 Entretien avec Peio Ospital, le 23 décembre 2003 MUS0204 Entretien avec Erramun Marticorena, le 24 décembre 2003 MUS0205 Entretien avec Thierry Biscary (coupé), fin décembre 2003 MUS0206 Entretien avec Guillaume Irigoyen, fin décembre 2003 MUS0207 Entretien avec Manex Pagola, le 24 janvier 2004 MUS0208 Entretiens avec Christophe Hiriart, 2004 MUS0209 Entretien avec Pantxix Bidart, 1er trimestre 2004 MUS0210 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 2 juillet 2004 MUS0211 Entretien avec Xabier Itçaina, le 3 juillet 2004 MUS0212 Entretien avec Michel Oçafrain, début juillet 2004 MUS0213 Entretien avec Didier Queheille, le 10 janvier 2005 MUS0214 Entretien avec Michel Etchecopar, le 17 janvier 2005 MUS0215 Entretien avec Pierrot Erramouspé, le 18 (?) janvier 2005 MUS0216 Entretien avec Benat Itoiz, le 18 janvier 2005 MUS0217 Répétition du groupe Txanbezpel, fin janvier 2005 MUS0218 Entretien avec Christophe Juste (dit Kutx), le 21 janvier 2005 MUS0219 Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? MUS0220 Entretien avec Xabier Itçaina, le 29 janvier 2005 MUS0221 Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 MUS0222 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 23 février 2005 MUS0223 Entretien avec Jean Baudoin, le 24 février 2005 MUS0224 Entretien avec Pierre Etchecopar, le 15 mars 2005 MUS0225 Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 MUS0226 Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 MUS0227 Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 MUS0228 Entretien avec Jean-Christian Irigoyen (Xanki), le 17 juin 2005 MUS0229 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 28 juin 2005 MUS0230 Entretien avec Niko Etchart, le 28 juin 2005 MUS0231 Entretien avec Koldo Amestoy, le 29 juin 2005 MUS0232 Entretien avec Mirentxu Aguerre, Pantxix Bidart et Andde Carrere, le 30 juin 2005 MUS0233 Entretien avec Louise Dapp, le 8 août 2005 MUS0234 Entretien avec Dominique Uthurriborde, en présence de Maddi Oyhenart, le 8 août 2005 MUS0235 Entretien avec Junes Chuburu, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0236 Entretien avec Johaine Barcos, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0237 Entretien avec Michel Etchecopar, Michel Arotce et Maika Etchecopar, le 9 août 2005 MUS0238 Entretien avec Pierrot Erramouspe, le 13 août 2005 MUS0239 Entretien avec Jean-Marc Arosteguy, en présence de Maddi Oyhenart, le 20 août 2005 MUS0240 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 27 août 2005 MUS0241 Entretien avec Pantxix Bidart, le 3 septembre 2005 MUS0242 Entretien avec Madouce Araguas, fin 2005 MUS0243 Entretiens avec Maika Etchecopar, Isabela Barreix, Maddi Oyhenart et Louise Dapp, le 17 décembre 2005 MUS0244 Entretien avec Ximun Haran, le 21 janvier 2012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Les enregistrements sonores couvrent la période 2003-2012. Ils sont réalisés essentiellement sur les territoires du Pays basque français et du Béarn. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données (sur la bibliothèque numérique OMEKA). Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Une partie de la collection est réservée à un public de chercheurs. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0201-MUS0244 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Hirigoyen Bidart, M. Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2012. Relation A related resource Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de doctorat de musique co-dirigé par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Pays basque (France) Béarn (France) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Doctorat/Recherche Licence/Master Professionnel Général Enregistrement sonore Une ressource contenant des informations historiques et culturelles obtenues lors d'entretiens avec des personnes ayant une connaissance directe du domaine. Interviewer The person(s) performing the interview Hirigoyen-Bidart, Marie Interviewee The person(s) being interviewed Tisné, Jean-François Bit Rate/Frequency Rate at which bits are transferred (i.e. 96 kbit/s would be FM quality audio) stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 704,3 Mo diffusion web (ogg256) : 129 Mo MUS0225-1 / MUS0225-2 / MUS0225-3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Jean-François Tisné-ren elkarrizketa, 2005eko martxoaren 23an Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Publisher An entity responsible for making the resource available CNRS IKER (UMR 5478) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005-03-23 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement sonore Extent The size or duration of the resource. 01:09:46 Language A language of the resource français Source A related resource from which the described resource is derived MD (N°18) Subject The topic of the resource musique culture récit oral Description An account of the resource Dans le cadre de recherches universitaires sur le lien entre pratique vocale et xirula (flûte à trois trous) au Pays Basque français (2005), Marie Hirigoyen interroge le musicien et compositeur Jean-François Tisné chez lui. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Béarn (France) Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Relation A related resource Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0225 Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource OGG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Abstract A summary of the resource. Jean-François Tisné parle essentiellement de sa pratique dans le domaine occitan. enquête de terrain entretien musique https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/dd440d79f3e501f6539eec8aac2b9ac8.jpg fb57e67bac6d24cdda8bea686f316048 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/019ba5c86da65991a576bbaf98881dc0.ogg c29ec125af2539c8a2ec41a69c263818 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/bfb327c764e2d5d28f4dc5eb45d93676.ogg 119f5186c979199a54997d0f5c13bfd1 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/5c31d4146380b73bac8793a7a310a09f.ogg 1bc40564cf5494416fbc0caceb00349e https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/6f6591484c6137e431c26896e0c2f90f.ogg 50f3a140a86e5a0d94f1eaee669aebab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes de terrain effectuées au Pays Basque et au Béarn par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 2003 2012 artean Euskal Herrian eta Biarnon Marie Hirigoyen Bidartek egin elkarrizketak Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Collecteur : Hirigoyen Bidart, Marie Informateurs : Mirentxu Aguerre, Koldo Amestoy, Madouce Araguas, Jean-Marc Arosteguy, Michel Arotce, Johaine Barcos, Isabela Barreix, Jean-Michel Bedaxagar, Pantxix Bidart, Thierry Biscary, Jean Baudoin, Jojo Bordagaray, Philippe Canguilhem, Andde Carrere, Junes Chuburu, Louise Dapp, Elaudi, Pierrot Erramouspe, Niko Etchart, Maika Etchecopar, Michel Etchecopar, Pierre Etchecopar, Angélique Fulin, Marcel Gastellu, Ximun Haran, Christophe Hiriart, Guillaume Irigoyen, Jean-Christian (Xanki) Hirigoyen, Xavier Itçaina, Benat Itoiz, Christophe Juste (Kutx), Erramun Marticorena, Michel Oçafrain, Maddi Oyhenart, Peio Ospital, Manex Pagola, Didier Queheille, Jean-François Tisne, Txanbezpel, Dominique Uthurriborde, Sébastien Wonner. Publisher An entity responsible for making the resource available IKER (UMR 5478 CNRS, Bordeaux 3, UPPA) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-2012 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical enregistrement sonore Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource WAVE (stockage), Ogg Vorbis (diffusion web) Extent The size or duration of the resource. 47:21:32 44 contenus (documents) Language A language of the resource français basque Source A related resource from which the described resource is derived 23 mini-disques 11 cassettes DAT Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Description An account of the resource Il s'agit d'enquêtes de terrain réalisées par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 au Pays Basque et au Béarn dans le cadre de recherches universitaires (Maîtrise, Master, Doctorat). Abstract A summary of the resource. Ces enquêtes de terrain, réalisées essentiellement auprès d'acteurs culturels et/ou chanteurs, concernent la pratique du chant (essentiellement monodique) au Pays Basque et la xirula. Elles peuvent comporter des enregistrements musicaux. Table Of Contents A list of subunits of the resource. MUS0201 Concert (kantaldi) à Bayonne : Erramun Marticorena / Elaudi, le 21 décembre 2003 MUS0202 Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003 MUS0203 Entretien avec Peio Ospital, le 23 décembre 2003 MUS0204 Entretien avec Erramun Marticorena, le 24 décembre 2003 MUS0205 Entretien avec Thierry Biscary (coupé), fin décembre 2003 MUS0206 Entretien avec Guillaume Irigoyen, fin décembre 2003 MUS0207 Entretien avec Manex Pagola, le 24 janvier 2004 MUS0208 Entretiens avec Christophe Hiriart, 2004 MUS0209 Entretien avec Pantxix Bidart, 1er trimestre 2004 MUS0210 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 2 juillet 2004 MUS0211 Entretien avec Xabier Itçaina, le 3 juillet 2004 MUS0212 Entretien avec Michel Oçafrain, début juillet 2004 MUS0213 Entretien avec Didier Queheille, le 10 janvier 2005 MUS0214 Entretien avec Michel Etchecopar, le 17 janvier 2005 MUS0215 Entretien avec Pierrot Erramouspé, le 18 (?) janvier 2005 MUS0216 Entretien avec Benat Itoiz, le 18 janvier 2005 MUS0217 Répétition du groupe Txanbezpel, fin janvier 2005 MUS0218 Entretien avec Christophe Juste (dit Kutx), le 21 janvier 2005 MUS0219 Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? MUS0220 Entretien avec Xabier Itçaina, le 29 janvier 2005 MUS0221 Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 MUS0222 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 23 février 2005 MUS0223 Entretien avec Jean Baudoin, le 24 février 2005 MUS0224 Entretien avec Pierre Etchecopar, le 15 mars 2005 MUS0225 Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 MUS0226 Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 MUS0227 Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 MUS0228 Entretien avec Jean-Christian Irigoyen (Xanki), le 17 juin 2005 MUS0229 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 28 juin 2005 MUS0230 Entretien avec Niko Etchart, le 28 juin 2005 MUS0231 Entretien avec Koldo Amestoy, le 29 juin 2005 MUS0232 Entretien avec Mirentxu Aguerre, Pantxix Bidart et Andde Carrere, le 30 juin 2005 MUS0233 Entretien avec Louise Dapp, le 8 août 2005 MUS0234 Entretien avec Dominique Uthurriborde, en présence de Maddi Oyhenart, le 8 août 2005 MUS0235 Entretien avec Junes Chuburu, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0236 Entretien avec Johaine Barcos, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0237 Entretien avec Michel Etchecopar, Michel Arotce et Maika Etchecopar, le 9 août 2005 MUS0238 Entretien avec Pierrot Erramouspe, le 13 août 2005 MUS0239 Entretien avec Jean-Marc Arosteguy, en présence de Maddi Oyhenart, le 20 août 2005 MUS0240 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 27 août 2005 MUS0241 Entretien avec Pantxix Bidart, le 3 septembre 2005 MUS0242 Entretien avec Madouce Araguas, fin 2005 MUS0243 Entretiens avec Maika Etchecopar, Isabela Barreix, Maddi Oyhenart et Louise Dapp, le 17 décembre 2005 MUS0244 Entretien avec Ximun Haran, le 21 janvier 2012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Les enregistrements sonores couvrent la période 2003-2012. Ils sont réalisés essentiellement sur les territoires du Pays basque français et du Béarn. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données (sur la bibliothèque numérique OMEKA). Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Une partie de la collection est réservée à un public de chercheurs. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0201-MUS0244 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Hirigoyen Bidart, M. Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2012. Relation A related resource Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de doctorat de musique co-dirigé par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Pays basque (France) Béarn (France) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Doctorat/Recherche Licence/Master Professionnel Général Enregistrement musical Une ressource destinée principalement à être entendu. Les exemples incluent des bertxus, récits historiques mis en musique, et des mélodies sur le Pays basque. Interviewer The person(s) performing the interview Hirigoyen-Bidart, Marie Interviewee The person(s) being interviewed Wonner, Sébastien Bit Rate/Frequency Rate at which bits are transferred (i.e. 96 kbit/s would be FM quality audio) stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 1,06 Go diffusion web (ogg256) : 199,7 Mo MUS0221-1 / MUS0221-2 / MUS0221-3 / MUS0221-4 Instrument de musique clavecin musique instrumentale Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Sébastien Wonner-en elkarrizketak, 2005eko otsailaren 15an eta martxoaren 9an (?) Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Publisher An entity responsible for making the resource available CNRS IKER (UMR 5478) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005-02-15 2005-03-09 (?) Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement sonore enregistrement musical Extent The size or duration of the resource. 01:47:56 Language A language of the resource français Source A related resource from which the described resource is derived MD (N°17) Subject The topic of the resource musique culture récit oral Description An account of the resource Dans le cadre de recherches universitaires sur le lien entre pratique vocale et xirula (flûte à trois trous) au Pays Basque français (2005), Marie Hirigoyen interroge le professeur de musiques anciennes au Conservatoire National de Région de Bayonne Sébastien Wonner dans sa salle de cours. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Bayonne Pays basque (France) Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Relation A related resource Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0221 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Informateur secondaire : voix d'homme Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource OGG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Abstract A summary of the resource. Sébastien Wonner parle des accords, des tempéraments. enquête de terrain entretien musique https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/057160b994f18c0754e5a4682d6d72a7.jpg fb57e67bac6d24cdda8bea686f316048 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/6b3809dc797a53f71bf0333c9c42cabd.ogg 87576b3f515170dbc8dcc196eeb1c7a7 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/bcc02ac9ba88758cd76c8c0113d4a964.ogg 9d95513bacabd2d17f8f802d39503572 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/30c7386187e1d9af5900ccd2b0bcd226.ogg 4ce538625897574ec640b6eaab3a44e8 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/ec2c60dd441a15d9421f075b9a6cba17.ogg 25bb542c85b523653c906320bebb9f7f https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/f6cc80bce6d3ed0aaa0d90f563b862f6.ogg bbb6ae8b6f5acbcd09aaf23d2dc60358 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/ff27bf2bdb85119586c07f5210908709.ogg 764cb446ace4aafa25c2b807005f446d https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/59b31c9526c59ea6c293a862242bccec.ogg b8d835f09aa47200816a5fba5ccf53b4 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/96984eda739def76e6378939f519c50e.ogg d7f5b241fc539cf74158ab8abaf0bfb2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes de terrain effectuées au Pays Basque et au Béarn par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 2003 2012 artean Euskal Herrian eta Biarnon Marie Hirigoyen Bidartek egin elkarrizketak Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Collecteur : Hirigoyen Bidart, Marie Informateurs : Mirentxu Aguerre, Koldo Amestoy, Madouce Araguas, Jean-Marc Arosteguy, Michel Arotce, Johaine Barcos, Isabela Barreix, Jean-Michel Bedaxagar, Pantxix Bidart, Thierry Biscary, Jean Baudoin, Jojo Bordagaray, Philippe Canguilhem, Andde Carrere, Junes Chuburu, Louise Dapp, Elaudi, Pierrot Erramouspe, Niko Etchart, Maika Etchecopar, Michel Etchecopar, Pierre Etchecopar, Angélique Fulin, Marcel Gastellu, Ximun Haran, Christophe Hiriart, Guillaume Irigoyen, Jean-Christian (Xanki) Hirigoyen, Xavier Itçaina, Benat Itoiz, Christophe Juste (Kutx), Erramun Marticorena, Michel Oçafrain, Maddi Oyhenart, Peio Ospital, Manex Pagola, Didier Queheille, Jean-François Tisne, Txanbezpel, Dominique Uthurriborde, Sébastien Wonner. Publisher An entity responsible for making the resource available IKER (UMR 5478 CNRS, Bordeaux 3, UPPA) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-2012 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical enregistrement sonore Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource WAVE (stockage), Ogg Vorbis (diffusion web) Extent The size or duration of the resource. 47:21:32 44 contenus (documents) Language A language of the resource français basque Source A related resource from which the described resource is derived 23 mini-disques 11 cassettes DAT Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Description An account of the resource Il s'agit d'enquêtes de terrain réalisées par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 au Pays Basque et au Béarn dans le cadre de recherches universitaires (Maîtrise, Master, Doctorat). Abstract A summary of the resource. Ces enquêtes de terrain, réalisées essentiellement auprès d'acteurs culturels et/ou chanteurs, concernent la pratique du chant (essentiellement monodique) au Pays Basque et la xirula. Elles peuvent comporter des enregistrements musicaux. Table Of Contents A list of subunits of the resource. MUS0201 Concert (kantaldi) à Bayonne : Erramun Marticorena / Elaudi, le 21 décembre 2003 MUS0202 Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003 MUS0203 Entretien avec Peio Ospital, le 23 décembre 2003 MUS0204 Entretien avec Erramun Marticorena, le 24 décembre 2003 MUS0205 Entretien avec Thierry Biscary (coupé), fin décembre 2003 MUS0206 Entretien avec Guillaume Irigoyen, fin décembre 2003 MUS0207 Entretien avec Manex Pagola, le 24 janvier 2004 MUS0208 Entretiens avec Christophe Hiriart, 2004 MUS0209 Entretien avec Pantxix Bidart, 1er trimestre 2004 MUS0210 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 2 juillet 2004 MUS0211 Entretien avec Xabier Itçaina, le 3 juillet 2004 MUS0212 Entretien avec Michel Oçafrain, début juillet 2004 MUS0213 Entretien avec Didier Queheille, le 10 janvier 2005 MUS0214 Entretien avec Michel Etchecopar, le 17 janvier 2005 MUS0215 Entretien avec Pierrot Erramouspé, le 18 (?) janvier 2005 MUS0216 Entretien avec Benat Itoiz, le 18 janvier 2005 MUS0217 Répétition du groupe Txanbezpel, fin janvier 2005 MUS0218 Entretien avec Christophe Juste (dit Kutx), le 21 janvier 2005 MUS0219 Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? MUS0220 Entretien avec Xabier Itçaina, le 29 janvier 2005 MUS0221 Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 MUS0222 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 23 février 2005 MUS0223 Entretien avec Jean Baudoin, le 24 février 2005 MUS0224 Entretien avec Pierre Etchecopar, le 15 mars 2005 MUS0225 Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 MUS0226 Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 MUS0227 Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 MUS0228 Entretien avec Jean-Christian Irigoyen (Xanki), le 17 juin 2005 MUS0229 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 28 juin 2005 MUS0230 Entretien avec Niko Etchart, le 28 juin 2005 MUS0231 Entretien avec Koldo Amestoy, le 29 juin 2005 MUS0232 Entretien avec Mirentxu Aguerre, Pantxix Bidart et Andde Carrere, le 30 juin 2005 MUS0233 Entretien avec Louise Dapp, le 8 août 2005 MUS0234 Entretien avec Dominique Uthurriborde, en présence de Maddi Oyhenart, le 8 août 2005 MUS0235 Entretien avec Junes Chuburu, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0236 Entretien avec Johaine Barcos, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0237 Entretien avec Michel Etchecopar, Michel Arotce et Maika Etchecopar, le 9 août 2005 MUS0238 Entretien avec Pierrot Erramouspe, le 13 août 2005 MUS0239 Entretien avec Jean-Marc Arosteguy, en présence de Maddi Oyhenart, le 20 août 2005 MUS0240 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 27 août 2005 MUS0241 Entretien avec Pantxix Bidart, le 3 septembre 2005 MUS0242 Entretien avec Madouce Araguas, fin 2005 MUS0243 Entretiens avec Maika Etchecopar, Isabela Barreix, Maddi Oyhenart et Louise Dapp, le 17 décembre 2005 MUS0244 Entretien avec Ximun Haran, le 21 janvier 2012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Les enregistrements sonores couvrent la période 2003-2012. Ils sont réalisés essentiellement sur les territoires du Pays basque français et du Béarn. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données (sur la bibliothèque numérique OMEKA). Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Une partie de la collection est réservée à un public de chercheurs. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0201-MUS0244 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Hirigoyen Bidart, M. Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2012. Relation A related resource Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de doctorat de musique co-dirigé par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Pays basque (France) Béarn (France) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Doctorat/Recherche Licence/Master Professionnel Général Enregistrement sonore Une ressource contenant des informations historiques et culturelles obtenues lors d'entretiens avec des personnes ayant une connaissance directe du domaine. Interviewer The person(s) performing the interview Hirigoyen-Bidart, Marie Interviewee The person(s) being interviewed Fulin, Angélique Bit Rate/Frequency Rate at which bits are transferred (i.e. 96 kbit/s would be FM quality audio) stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 2,3 Go diffusion web (ogg256) : 433 Mo MUS0219-1 / MUS0219-2 / MUS0219-3 / MUS0219-4 / MUS0219-5 / MUS0219-6 / MUS0219-7 / MUS0219-8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Angélique Fulin-en elkarrizketak, 2005eko urtarrilaren 25an, 2005eko ekainaren 30an, eta 2007/2009 ? Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005-01-25 2005-06-30 2007/2009 ? Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Extent The size or duration of the resource. 03:53:48 Source A related resource from which the described resource is derived MD (N°16) MD (N°25) Description An account of the resource Dans le cadre de recherches universitaires sur la pratique vocale monodique au Pays Basque français (2003-2012), Marie Hirigoyen interroge à trois reprises la chercheure Angélique Fulin chez elle, à Bayonne et à Athos-Aspis. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Athos Aspis Bayonne Pays basque (France) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0219 Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Publisher An entity responsible for making the resource available CNRS IKER (UMR 5478) Type The nature or genre of the resource enregistrement sonore Language A language of the resource français basque Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Relation A related resource Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897 - 1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de Doctorat de musique co-dirigée par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource OGG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) enquête de terrain entretien musique https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/707ad2695fb2f475b81253cc409599e6.png 625e352f0435f6ccbf73dbe445c11f75 https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/56465bb144e6e0134473ccb0cae0f0f2.mp3 b4604cc1c63dad78dc266bcc566fe604 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enquêtes de terrain effectuées au Pays Basque et au Béarn par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 2003 2012 artean Euskal Herrian eta Biarnon Marie Hirigoyen Bidartek egin elkarrizketak Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Collecteur : Hirigoyen Bidart, Marie Informateurs : Mirentxu Aguerre, Koldo Amestoy, Madouce Araguas, Jean-Marc Arosteguy, Michel Arotce, Johaine Barcos, Isabela Barreix, Jean-Michel Bedaxagar, Pantxix Bidart, Thierry Biscary, Jean Baudoin, Jojo Bordagaray, Philippe Canguilhem, Andde Carrere, Junes Chuburu, Louise Dapp, Elaudi, Pierrot Erramouspe, Niko Etchart, Maika Etchecopar, Michel Etchecopar, Pierre Etchecopar, Angélique Fulin, Marcel Gastellu, Ximun Haran, Christophe Hiriart, Guillaume Irigoyen, Jean-Christian (Xanki) Hirigoyen, Xavier Itçaina, Benat Itoiz, Christophe Juste (Kutx), Erramun Marticorena, Michel Oçafrain, Maddi Oyhenart, Peio Ospital, Manex Pagola, Didier Queheille, Jean-François Tisne, Txanbezpel, Dominique Uthurriborde, Sébastien Wonner. Publisher An entity responsible for making the resource available IKER (UMR 5478 CNRS, Bordeaux 3, UPPA) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-2012 Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. 2014 Date Created Date of creation of the resource. 2013 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical enregistrement sonore Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource WAVE (stockage), Ogg Vorbis (diffusion web) Extent The size or duration of the resource. 47:21:32 44 contenus (documents) Language A language of the resource français basque Source A related resource from which the described resource is derived 23 mini-disques 11 cassettes DAT Subject The topic of the resource chant musique culture récit oral Description An account of the resource Il s'agit d'enquêtes de terrain réalisées par Marie Hirigoyen Bidart de 2003 à 2012 au Pays Basque et au Béarn dans le cadre de recherches universitaires (Maîtrise, Master, Doctorat). Abstract A summary of the resource. Ces enquêtes de terrain, réalisées essentiellement auprès d'acteurs culturels et/ou chanteurs, concernent la pratique du chant (essentiellement monodique) au Pays Basque et la xirula. Elles peuvent comporter des enregistrements musicaux. Table Of Contents A list of subunits of the resource. MUS0201 Concert (kantaldi) à Bayonne : Erramun Marticorena / Elaudi, le 21 décembre 2003 MUS0202 Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003 MUS0203 Entretien avec Peio Ospital, le 23 décembre 2003 MUS0204 Entretien avec Erramun Marticorena, le 24 décembre 2003 MUS0205 Entretien avec Thierry Biscary (coupé), fin décembre 2003 MUS0206 Entretien avec Guillaume Irigoyen, fin décembre 2003 MUS0207 Entretien avec Manex Pagola, le 24 janvier 2004 MUS0208 Entretiens avec Christophe Hiriart, 2004 MUS0209 Entretien avec Pantxix Bidart, 1er trimestre 2004 MUS0210 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 2 juillet 2004 MUS0211 Entretien avec Xabier Itçaina, le 3 juillet 2004 MUS0212 Entretien avec Michel Oçafrain, début juillet 2004 MUS0213 Entretien avec Didier Queheille, le 10 janvier 2005 MUS0214 Entretien avec Michel Etchecopar, le 17 janvier 2005 MUS0215 Entretien avec Pierrot Erramouspé, le 18 (?) janvier 2005 MUS0216 Entretien avec Benat Itoiz, le 18 janvier 2005 MUS0217 Répétition du groupe Txanbezpel, fin janvier 2005 MUS0218 Entretien avec Christophe Juste (dit Kutx), le 21 janvier 2005 MUS0219 Entretiens avec Angélique Fulin, les 25 janvier 2005, 30 juin 2005 et ....2007/2009 ? MUS0220 Entretien avec Xabier Itçaina, le 29 janvier 2005 MUS0221 Entretiens avec Sébastien Wonner, les 15 février et 9 (?) mars 2005 MUS0222 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 23 février 2005 MUS0223 Entretien avec Jean Baudoin, le 24 février 2005 MUS0224 Entretien avec Pierre Etchecopar, le 15 mars 2005 MUS0225 Entretien avec Jean-François Tisné, le 23 mars 2005 MUS0226 Entretien avec Philippe Canguilhem, le 30 mars 2005 MUS0227 Entretien avec Marcel Gastellu, le 29 mai 2005 MUS0228 Entretien avec Jean-Christian Irigoyen (Xanki), le 17 juin 2005 MUS0229 Entretien avec Maddi Oyhenart, le 28 juin 2005 MUS0230 Entretien avec Niko Etchart, le 28 juin 2005 MUS0231 Entretien avec Koldo Amestoy, le 29 juin 2005 MUS0232 Entretien avec Mirentxu Aguerre, Pantxix Bidart et Andde Carrere, le 30 juin 2005 MUS0233 Entretien avec Louise Dapp, le 8 août 2005 MUS0234 Entretien avec Dominique Uthurriborde, en présence de Maddi Oyhenart, le 8 août 2005 MUS0235 Entretien avec Junes Chuburu, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0236 Entretien avec Johaine Barcos, en présence de Maddi Oyhenart, le 9 août 2005 MUS0237 Entretien avec Michel Etchecopar, Michel Arotce et Maika Etchecopar, le 9 août 2005 MUS0238 Entretien avec Pierrot Erramouspe, le 13 août 2005 MUS0239 Entretien avec Jean-Marc Arosteguy, en présence de Maddi Oyhenart, le 20 août 2005 MUS0240 Entretien avec Jean-Michel Bedaxagar, le 27 août 2005 MUS0241 Entretien avec Pantxix Bidart, le 3 septembre 2005 MUS0242 Entretien avec Madouce Araguas, fin 2005 MUS0243 Entretiens avec Maika Etchecopar, Isabela Barreix, Maddi Oyhenart et Louise Dapp, le 17 décembre 2005 MUS0244 Entretien avec Ximun Haran, le 21 janvier 2012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Les enregistrements sonores couvrent la période 2003-2012. Ils sont réalisés essentiellement sur les territoires du Pays basque français et du Béarn. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 21e siècle Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données (sur la bibliothèque numérique OMEKA). Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Une partie de la collection est réservée à un public de chercheurs. License A legal document giving official permission to do something with the resource. paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MUS0201-MUS0244 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Hirigoyen Bidart, M. Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2012. Relation A related resource Hirigoyen Bidart Marie, Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales, Thèse de doctorat de musique co-dirigé par Philippe Canguilhem, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2012. Hirigoyen Marie, Le chant soliste traditionnel au Pays Basque Nord : approche méthodologique et proposition d’analyse, Mémoire de Master co-dirigé par Jésus Aguila, Jean-Christophe Maillard et Pascal Gaillard, Université de Toulouse le Mirail, 2006. Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Pays basque (France) Béarn (France) Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. Doctorat/Recherche Licence/Master Professionnel Général Enregistrement sonore Une ressource contenant des informations historiques et culturelles obtenues lors d'entretiens avec des personnes ayant une connaissance directe du domaine. Interviewer The person(s) performing the interview Hirigoyen-Bidart, Marie Interviewee The person(s) being interviewed Bedaxagar, Jean-Mixel Location The location of the interview Ordiarp Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data fichier numérique Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enregistrement musical de Jean-Mixel Bedaxagar Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Date Created Date of creation of the resource. 8 août 2005 Type The nature or genre of the resource enregistrement musical Language A language of the resource basque Subject The topic of the resource bertsularisme ethnologie musique culture Description An account of the resource Jean-Mixel Bedaxagar est un chanteur, danseur, joueur de xirula. Depuis les années 80, Il a participé à de nombreux projets artistiques seul ou en groupe. Son premier album solo "Xiberoa" remonte à 1983. Il parle ici de la pratique du bertsularisme. Publisher An entity responsible for making the resource available CNRS IKER (UMR 5478) Creator An entity primarily responsible for making the resource Hirigoyen Bidart, Marie Rights Information about rights held in and over the resource Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana. bertsulari bertsularisme ethnologie musique