<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/browse?tags=voyage+maritime&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-03-17T09:37:02+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>30</perPage>
      <totalResults>2</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="621" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1233" order="1">
        <src>https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/9b1f0315ae265ed3f3aa59dfe7a0d662.png</src>
        <authentication>2f43cb650bc78be38943e3d865c06ffc</authentication>
      </file>
      <file fileId="1235" order="3">
        <src>https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/6284c05816e587314894bed073c64ced.pdf</src>
        <authentication>07c3094d46f87ba95fe468b378c323c7</authentication>
      </file>
      <file fileId="2135">
        <src>https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/e091417e3462aa99b5e7cb760424b8dc.pdf</src>
        <authentication>26a68e26142bc7f3aa8fb0ea123df1ec</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18658">
                  <text>Papiers administratifs et commerciaux portant sur &lt;em&gt;Le Dauphin de Louisbourg&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18659">
                  <text>Talec, Jean-Philippe</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18660">
                  <text>Camille Carette (transcription); Josette Pontet (transcription); Jean-Philippe Talec (transcription); Charles Videgain (transcription)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18661">
                  <text>CNRS IKER (UMR 5478)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18662">
                  <text>1757</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18663">
                  <text>manuscrit</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="18664">
                  <text>imprimé</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18665">
                  <text>PDF</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="78">
              <name>Extent</name>
              <description>The size or duration of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18666">
                  <text>34 documents, 202 fichiers, 127 Mo, environ 15000 mots ;  chaque document regroupe un fac-similé, une transcription et une illustration.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18667">
                  <text>papier</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18668">
                  <text>français</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18669">
                  <text>Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18670">
                  <text>Cette collection recueille une série de documents relatifs au navire "&lt;em&gt;Le Dauphin de Louisbourg&lt;/em&gt;", couvrant divers aspects tels que les certificats médicaux, les contrats d'assurance, les bordereaux d'embarquement de marchandises et les mémoires de frais d'armement, tous datés de la période allant du 22 février 1757 au 4 avril 1757 à Bayonne.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="53">
              <name>Abstract</name>
              <description>A summary of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18671">
                  <text>Ces documents illustrent les formalités administratives de l'armateur, Jean Lanne, les préparatifs et les transactions commerciales à Bayonne entourant le navire, offrant un aperçu de son contexte historique et des procédures maritimes de l'expédition maritime vers Louisbourg.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="82">
              <name>Temporal Coverage</name>
              <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18672">
                  <text>18e siècle</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18673">
                  <text>Domaine public</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="63">
              <name>Access Rights</name>
              <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18674">
                  <text>Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds &lt;em&gt;Prize Papers&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="64">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18675">
                  <text>Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18676">
                  <text>&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/collections/show/25"&gt;http://anpersana.iker.univ-pau.fr/collections/show/25&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="90">
              <name>Provenance</name>
              <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18677">
                  <text> TNA HCA 32/180/7</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19518">
                  <text>navire</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19519">
                  <text>équipage</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19520">
                  <text>marchandise</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19521">
                  <text>armement</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19522">
                  <text>embarquement</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19523">
                  <text>réglementation maritime</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19524">
                  <text>réglementation des marchandises</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19525">
                  <text>réglementation médicale</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="54">
              <name>Table Of Contents</name>
              <description>A list of subunits of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19526">
                  <text>&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/499"&gt;Demande de signature des connoissements au capitaine du Dauphin, par Étienne-Pierre Cabarrus, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/617"&gt;Certificat des chirurgiens pour le coffre des remèdes destiné au navire Le Dauphin, par P. Harriague et Saintpé [?], Bayonne, [date non déterminée]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/494"&gt;Extrait du compte de réception et vente de barriques de sirop et de morue, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/511"&gt;Mémoire de frais administratifs, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/495"&gt;Mémoire de frais d’armement, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/500"&gt;Mémoire de frais d’armement, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/501" title="Mémoire de frais d'armement, Jean Lanne, [lieu et date indeterminés]"&gt;Mémoire de frais d’armement, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés] &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/502"&gt;Mémoire de frais vestimentaires, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/497"&gt;Inventaire d’éléments manquants à bord du navire Le Dauphin, par Dominique Leblanc, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/493"&gt;Inventaire d’objets restés à bord du Dauphin, par Dominique Leblanc, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/503"&gt;Équipage du navire Le Dauphin, par Martin Lermet [grefier Jean Lanne], [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/618" target="_blank" rel="noopener"&gt;Contrat d’assurance sur le corps du navire Le Dauphin, par Isaac Henriques de Castro, Isaac Nunes Lavares, Alexandre Jeune et al., Bayonne, 22 février 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/619" target="_blank" rel="noopener"&gt;Contrat d’assurance sur les marchandises du navire Le Dauphin, par Isaac Henriques de Castro, Isaac Nunes Lavares, Alexandre Jeune et al., Bayonne, 22 février 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/505" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mémoire d’armement pour les canonniers, par Jean Lanne, Bayonne, 13 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/506" target="_blank" rel="noopener"&gt;Acquit à caution, par Labat, Bayonne, le 19 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/507" target="_blank" rel="noopener"&gt;Attestation d’acquittement des Droits de la grande Coûtume, par Labat, Bayonne, le 19 mars 1757 [complété le 26 mars 1757]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/620"&gt;Compte des débours, par Jean Barrère (cadet), destiné à Jean Laborde, Bayonne, le 20 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/508" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bordereau d’embarquement d’une caisse, par Martin Lermet, Bayonne, le 20 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/514" target="_blank" rel="noopener"&gt;Reçu pour deux barils pour Bernard Laville à Louisbourg, par Dominique Leblanc, Bayonne, 21 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/509" target="_blank" rel="noopener"&gt;Déclaration d’embarquement de cartes à jouer, par Messieurs Delavilles, Chamoy et Sabadie, Bayonne, le 22 mars 1757 [complété le 26 mars 1757]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/510" target="_blank" rel="noopener"&gt;Compte de travail, par Étienne Destouet, Bayonne, le 24 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/522" target="_blank" rel="noopener"&gt;Factures des marchandises pour Jean Laborde envoyées à Louisbourg, par Jean Lanne, Bayonne, le 24 mars [complété le 4 avril] 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/512" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bordereau d’embarquement d’une barrique de vin, par Martin Lermet, Bayonne, 24 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/513" target="_blank" rel="noopener"&gt;Certificat du coffre des remèdes du Dauphin, par Messieurs Rochel et Pelletier, Bayonne, le 24 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/515" target="_blank" rel="noopener"&gt;Certificat de jauge du Dauphin, par Simonin [officier de l’Amirauté de Bayonne], Bayonne, le 27 mars 1756&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/517" target="_blank" rel="noopener"&gt;Ordres de marche, par Jean Lanne, Bayonne, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/616" target="_blank" rel="noopener"&gt;Duplicata de l’ordre de marche, par Jean Lanne, Bayonne, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/517"&gt;Rôle d'équipage du Dauphin, par M. Delacourtamère, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/516" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Duplicata rôle d'équipage du Dauphin, par M. Delacourtamère, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/519" target="_blank" rel="noopener"&gt;Congé pour le vaisseau Le Dauphin (n° 486), par Louis Jean Marie de Bourbon, Bayonne, le 29 mars 1757 [complété le 30 mars 1757]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/518" target="_blank" rel="noopener"&gt;Commission en guerre (n°38), par Louis Jean Marie de Bourbon, Bayonne, le 29 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/520" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bordereau d’embarquement de marchandises, par Martin Lermet, Bayonne, le 31 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/521" target="_blank" rel="noopener"&gt;Certificat médical pour Jan Broutier, canonnier sur Le Dauphin, par M. Detchegaray, Bayonne, le 4 avril 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/523" target="_blank" rel="noopener"&gt;Extrait du compte des débours pour le navire Le Dauphin, par Jean Lanne, Bayonne, 4 avril 1757&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="81">
              <name>Spatial Coverage</name>
              <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19527">
                  <text>Bayonne</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19528">
                  <text>Louisbourg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="70">
              <name>Is Part Of</name>
              <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="21669">
                  <text>Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="75">
              <name>References</name>
              <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="21670">
                  <text>&lt;div class="csl-entry"&gt;&lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Talec&lt;/span&gt; Jean-Philippe et &lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Videgain&lt;/span&gt; Charles&amp;nbsp;(eds.), &lt;i&gt;Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757&lt;/i&gt;, La Crèche, La Geste éditions (coll.&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine&amp;nbsp;»), 2024, 608&amp;nbsp;p.&lt;/div&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texte</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21905">
              <text>192&#13;
Rolle de l'équipage du navire Le Dauphin de Louisbourg, appartenant à Monsieur Laborde de Louisbourg, presentement armé par Monsieur Lannes de Bayonne, sous le commandement du capitaine Martin Lermet de Siboure, allant a Louisbourg.&#13;
Estat de condition que je fais avec mon Bourgeois nommé Monsieur Lannes que je commanderai le bateau Le Dauphin de Louisbourg, appartenant à Monsieur Laborde de Louisbourg, sous condition que Monsieur Lannes armera le dit batteau avec la commission en guerre, avec six canons et autres menus armes quy me seront nécessaire, et trente hommes d’équipage, un second, un lieutenant, le maitre d’équipage, deux charpentiers, le chirurgien, douze matelots, huit novices et trois mousses. Et j’ay fait convention avec Monsieur Lannes que ledit bateaux fera son désarmement à Bayonne et que l’équipage aura trois mois d’avance et que l’on ne payera point d’intérêt. Et sy en cas que nous faissions quelque prize que nous serons sous le même condition que les corsaires de Bayonne, et que la part de prize que nous les auront tout comme pour eux.&#13;
Officier Major, avances provisoires&#13;
Martin Lermet de Siboure Capitaine ; Pierre Fores d'Argelos en Lavedant chirurgien / 75 livres&#13;
Officier marinier&#13;
Joannis Lermet de Siboure Maitre et Lieutenant / 90 livres ; Samson Hiriart d’Ascain Charpentier / 90 livres ; Martin Habans de Siboure 2e Charpentier / 70 livres ; Bernard Segalar de Saint Pée Canonnier / 65 livres [sous-total] 390&#13;
Matelots, avances provisoires&#13;
Joannis Lisagaray  d’Urrugne matelot / 65 livres ; Martin Dechegoyen dudit idem / 65 ; Dominique Duhart de Siboure idem non classé / 60 ; Joannis Pueldy d’Urrugne idem 65 livres ; Saubat Darrans dudit idem / 65 livres&#13;
Volontaire&#13;
Saint-Jean Dauzanur de Gabat en Bassenavarre idem Maitre d’armes / 40 livres&#13;
Novices&#13;
Martin Lehatzous de Saint Pée, 2eme voyages 30 livres ; Joannis Hiriart d’Urrugne, classé / 35 livres ; Joannis Destebetcho d’Urrugne, premier voyage / 35 livres ; Joannis Laxalde Jatsou en Labourd, premier voyage / 30 livres ; Joannis Behola de Saint Pée, 2eme voyage / 40 livres ; Saint Jean Detchebehere Dorzaits en Bassenavarre, idem 35 livres [sous-total] 565 [total] 955&#13;
De l'autre part la somme [sous-total] 955 livres&#13;
Mousses&#13;
Martin Lafourcade d’Urrugne, 2eme voyages / 20 livres ; Michel Larretche de Siboure, 2eme voyages / 60 livres ; Jacobe Lafargue dudit, premier voyage / 20 livres [total] 1055&#13;
Vingt un personnes passé en tout</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21879">
                <text>Rôle d'équipage du Dauphin, par M. Delacourtamère, Bayonne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21880">
                <text>Lanne, Jean</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21881">
                <text>Talec, Jean-Philippe (transcription)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21882">
                <text>CNRS IKER (UMR 5478)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21883">
                <text>28/03/1757</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21884">
                <text>manuscrit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21885">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21886">
                <text>2 fichiers (fac-similé 16 Mo, transcription 524 Ko) ; le texte contient 411  mots.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21887">
                <text>papier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21888">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21889">
                <text>Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21890">
                <text>navigation maritime</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21891">
                <text>équipage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21892">
                <text>navire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21893">
                <text>Le document est un rôle d'équipage pour &lt;em&gt;Le Dauphin&lt;/em&gt;, un navire de Louisbourg armé par Monsieur Lannes de Bayonne et commandé par Martin Lermet de Ciboure, destiné à naviguer vers Louisbourg.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21894">
                <text>Il spécifie la composition de l'équipage, les responsabilités et la rémunération prévue pour chacun, incluant officiers, charpentiers, chirurgien, matelots, novices, et mousses, en soulignant l'intention de naviguer en état de guerre avec les équipements nécessaires. L'accord garantit trois mois de salaire avancé à l'équipage et établit des conditions similaires à celles des corsaires de Bayonne en cas de capture de navires ennemis. Le document, reflétant la planification et la logistique maritime du 18e siècle, met en lumière les pratiques de l'époque concernant l'armement des navires, la gestion des équipages, et la répartition des prises de guerre.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21895">
                <text>Bayonne</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21896">
                <text>Louisbourg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="82">
            <name>Temporal Coverage</name>
            <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21897">
                <text>18e siècle</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21898">
                <text>Domaine public</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="63">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21899">
                <text>Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds &lt;em&gt;Prize Papers&lt;/em&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="64">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21900">
                <text>Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21901">
                <text>Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="75">
            <name>References</name>
            <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21902">
                <text>&lt;div class="csl-entry"&gt;&lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Talec&lt;/span&gt; Jean-Philippe et &lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Videgain&lt;/span&gt; Charles&amp;nbsp;(eds.), &lt;i&gt;Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757&lt;/i&gt;, La Crèche, La Geste éditions (coll.&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine&amp;nbsp;»), 2024, 608&amp;nbsp;p.&lt;/div&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21903">
                <text>&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/621"&gt;http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/621&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21904">
                <text>TNA, HCA 32/180/7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="101">
        <name>armement</name>
      </tag>
      <tag tagId="200">
        <name>équipage</name>
      </tag>
      <tag tagId="43">
        <name>navire</name>
      </tag>
      <tag tagId="231">
        <name>voyage maritime</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="618" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1224" order="1">
        <src>https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/9904a1081b96a8793d39d3263bd3d359.png</src>
        <authentication>15079e6ddd6646a9400a1468e19860ee</authentication>
      </file>
      <file fileId="1897" order="2">
        <src>https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/11bc5dbc69b4ddb0608b9f657e0f72b7.pdf</src>
        <authentication>1cedcfdfd6ab4931313ae80bad3d6cbf</authentication>
      </file>
      <file fileId="1226" order="3">
        <src>https://anpersana.iker.univ-pau.fr/files/original/1cc56081f392b75817f0294f91fcf419.pdf</src>
        <authentication>49c7ca4955d6affd580f5db62afa58d0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18658">
                  <text>Papiers administratifs et commerciaux portant sur &lt;em&gt;Le Dauphin de Louisbourg&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18659">
                  <text>Talec, Jean-Philippe</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18660">
                  <text>Camille Carette (transcription); Josette Pontet (transcription); Jean-Philippe Talec (transcription); Charles Videgain (transcription)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18661">
                  <text>CNRS IKER (UMR 5478)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18662">
                  <text>1757</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18663">
                  <text>manuscrit</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="18664">
                  <text>imprimé</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18665">
                  <text>PDF</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="78">
              <name>Extent</name>
              <description>The size or duration of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18666">
                  <text>34 documents, 202 fichiers, 127 Mo, environ 15000 mots ;  chaque document regroupe un fac-similé, une transcription et une illustration.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18667">
                  <text>papier</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18668">
                  <text>français</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18669">
                  <text>Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18670">
                  <text>Cette collection recueille une série de documents relatifs au navire "&lt;em&gt;Le Dauphin de Louisbourg&lt;/em&gt;", couvrant divers aspects tels que les certificats médicaux, les contrats d'assurance, les bordereaux d'embarquement de marchandises et les mémoires de frais d'armement, tous datés de la période allant du 22 février 1757 au 4 avril 1757 à Bayonne.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="53">
              <name>Abstract</name>
              <description>A summary of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18671">
                  <text>Ces documents illustrent les formalités administratives de l'armateur, Jean Lanne, les préparatifs et les transactions commerciales à Bayonne entourant le navire, offrant un aperçu de son contexte historique et des procédures maritimes de l'expédition maritime vers Louisbourg.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="82">
              <name>Temporal Coverage</name>
              <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18672">
                  <text>18e siècle</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18673">
                  <text>Domaine public</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="63">
              <name>Access Rights</name>
              <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18674">
                  <text>Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds &lt;em&gt;Prize Papers&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="64">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18675">
                  <text>Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18676">
                  <text>&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/collections/show/25"&gt;http://anpersana.iker.univ-pau.fr/collections/show/25&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="90">
              <name>Provenance</name>
              <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18677">
                  <text> TNA HCA 32/180/7</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19518">
                  <text>navire</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19519">
                  <text>équipage</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19520">
                  <text>marchandise</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19521">
                  <text>armement</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19522">
                  <text>embarquement</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19523">
                  <text>réglementation maritime</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19524">
                  <text>réglementation des marchandises</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19525">
                  <text>réglementation médicale</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="54">
              <name>Table Of Contents</name>
              <description>A list of subunits of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19526">
                  <text>&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/499"&gt;Demande de signature des connoissements au capitaine du Dauphin, par Étienne-Pierre Cabarrus, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/617"&gt;Certificat des chirurgiens pour le coffre des remèdes destiné au navire Le Dauphin, par P. Harriague et Saintpé [?], Bayonne, [date non déterminée]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/494"&gt;Extrait du compte de réception et vente de barriques de sirop et de morue, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/511"&gt;Mémoire de frais administratifs, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/495"&gt;Mémoire de frais d’armement, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/500"&gt;Mémoire de frais d’armement, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/501" title="Mémoire de frais d'armement, Jean Lanne, [lieu et date indeterminés]"&gt;Mémoire de frais d’armement, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés] &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/502"&gt;Mémoire de frais vestimentaires, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/497"&gt;Inventaire d’éléments manquants à bord du navire Le Dauphin, par Dominique Leblanc, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/493"&gt;Inventaire d’objets restés à bord du Dauphin, par Dominique Leblanc, [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/503"&gt;Équipage du navire Le Dauphin, par Martin Lermet [grefier Jean Lanne], [lieu et date indéterminés]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/618" target="_blank" rel="noopener"&gt;Contrat d’assurance sur le corps du navire Le Dauphin, par Isaac Henriques de Castro, Isaac Nunes Lavares, Alexandre Jeune et al., Bayonne, 22 février 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/619" target="_blank" rel="noopener"&gt;Contrat d’assurance sur les marchandises du navire Le Dauphin, par Isaac Henriques de Castro, Isaac Nunes Lavares, Alexandre Jeune et al., Bayonne, 22 février 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/505" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mémoire d’armement pour les canonniers, par Jean Lanne, Bayonne, 13 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/506" target="_blank" rel="noopener"&gt;Acquit à caution, par Labat, Bayonne, le 19 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/507" target="_blank" rel="noopener"&gt;Attestation d’acquittement des Droits de la grande Coûtume, par Labat, Bayonne, le 19 mars 1757 [complété le 26 mars 1757]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/620"&gt;Compte des débours, par Jean Barrère (cadet), destiné à Jean Laborde, Bayonne, le 20 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/508" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bordereau d’embarquement d’une caisse, par Martin Lermet, Bayonne, le 20 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/514" target="_blank" rel="noopener"&gt;Reçu pour deux barils pour Bernard Laville à Louisbourg, par Dominique Leblanc, Bayonne, 21 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/509" target="_blank" rel="noopener"&gt;Déclaration d’embarquement de cartes à jouer, par Messieurs Delavilles, Chamoy et Sabadie, Bayonne, le 22 mars 1757 [complété le 26 mars 1757]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/510" target="_blank" rel="noopener"&gt;Compte de travail, par Étienne Destouet, Bayonne, le 24 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/522" target="_blank" rel="noopener"&gt;Factures des marchandises pour Jean Laborde envoyées à Louisbourg, par Jean Lanne, Bayonne, le 24 mars [complété le 4 avril] 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/512" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bordereau d’embarquement d’une barrique de vin, par Martin Lermet, Bayonne, 24 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/513" target="_blank" rel="noopener"&gt;Certificat du coffre des remèdes du Dauphin, par Messieurs Rochel et Pelletier, Bayonne, le 24 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/515" target="_blank" rel="noopener"&gt;Certificat de jauge du Dauphin, par Simonin [officier de l’Amirauté de Bayonne], Bayonne, le 27 mars 1756&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/517" target="_blank" rel="noopener"&gt;Ordres de marche, par Jean Lanne, Bayonne, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/616" target="_blank" rel="noopener"&gt;Duplicata de l’ordre de marche, par Jean Lanne, Bayonne, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/517"&gt;Rôle d'équipage du Dauphin, par M. Delacourtamère, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/516" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Duplicata rôle d'équipage du Dauphin, par M. Delacourtamère, Bayonne, le 28 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/519" target="_blank" rel="noopener"&gt;Congé pour le vaisseau Le Dauphin (n° 486), par Louis Jean Marie de Bourbon, Bayonne, le 29 mars 1757 [complété le 30 mars 1757]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/518" target="_blank" rel="noopener"&gt;Commission en guerre (n°38), par Louis Jean Marie de Bourbon, Bayonne, le 29 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/520" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bordereau d’embarquement de marchandises, par Martin Lermet, Bayonne, le 31 mars 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/521" target="_blank" rel="noopener"&gt;Certificat médical pour Jan Broutier, canonnier sur Le Dauphin, par M. Detchegaray, Bayonne, le 4 avril 1757&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/523" target="_blank" rel="noopener"&gt;Extrait du compte des débours pour le navire Le Dauphin, par Jean Lanne, Bayonne, 4 avril 1757&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="81">
              <name>Spatial Coverage</name>
              <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19527">
                  <text>Bayonne</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="19528">
                  <text>Louisbourg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="70">
              <name>Is Part Of</name>
              <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="21669">
                  <text>Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="75">
              <name>References</name>
              <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="21670">
                  <text>&lt;div class="csl-entry"&gt;&lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Talec&lt;/span&gt; Jean-Philippe et &lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Videgain&lt;/span&gt; Charles&amp;nbsp;(eds.), &lt;i&gt;Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757&lt;/i&gt;, La Crèche, La Geste éditions (coll.&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine&amp;nbsp;»), 2024, 608&amp;nbsp;p.&lt;/div&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texte</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21822">
              <text>212&#13;
Envers vous Monsieur Jean Lanne faisant pour vôtre compte oû pour compte de quy que se puisse etre. Sur le corps [du navire] quille agrées, apparaux   ;        et entière mise hors du batteau le Dauphin ; Capitaine Lermet que nous évaluons le tout à la somme de [inconnu] Laquelle estimation prevaudra en toutes circons- tançes ; Pour vous tenir lieu de capital ; prenant nos risques à commencer Les dits risques de cejour que le dit Navire est muillé [mouillé] et en charge au devant de cette ville quy dureront sans interrompement [interruption] pendant le cour du voyage ; que le dit batteau va faire à Louisbourg Isle Royalle ; y êtant bien arrivé et ancré ; quinze jours apres la dite arrivée les risques seront finis [pour les assureurs] ; sans quén cas de perte oû autre accident (ce qua Dieu ne plaisse) nous puissions exigés devoire aucun titre justifficatif de la valleur et proprietté du dit batteau, que la presente police seulement même pour fret et passage des passagers ; que nous consentons desapresants vous demeurant acquis ; vous déclarant que le batteau est muny d’une commission en guerre vous permettant de vous faire assurer lantier capital ; la prime et prime des primes et de même que le dixième derogeant aux articles des ordonnances contraires aux presantes clauses ; de plus nous vous don- nons pouvoir de donner des ordres au dit capitaine ; Les mets venant à être pris    et rachetter ; à nos risques que pour celuy de l’assuré ; Et ce au sol la livre ; et la prime de la dite assurance nous sera payée dans neuf mois prochains ; à raison de trente sept et un quart pour cent ; en vos billets à ordre ; quy ne seront negoçiables qu’apres la nouvelle [reçue] de l’arrivée ; et déchargé à terre sa cargaison au dit Louisbourg le tout de bonne foy.&#13;
Les assureurs cy contre.&#13;
Jassure avec l’aide de dieu la somme de cinq cens livres dont la prime ma été payée en votre billet à Bayonne le 22 février BL 500 livres Signé Isaac Henriques de Castro ; Bon pour quatre cens livres que […] BL 400 livres Signé Isaac Nunes Lavares &amp; fils ; Bon pour deux cens livres que jassure avec l’aide de Dieu BL 200 livres Signé Alexandre Jeune ; J’assure la somme de trois cens BL 300 livres supra signé Ab [?] Carvaille ; Pour quatre cens livres comme BL 400 livres dessus signé Fernandes Alexandre ; Jassure avec l’aide de dieu la somme de six cens livres BL 600 livres comme il est signé Jean [?] Lano Gueheneu ; Jassure quatre cens livres BL 400 livres Signé Joseph Candau ; Jassure trois cens livres côme BL 300 livres Il est signé B. Piquessary ; Pour deux cens livres signé BL 200 livres Castro et chacon ; Jassure quatre cens livres comme BL 400 livres dessus signé D. Behic jeune ; Jassure avec laide de dieu cinq cens cinquante livres BL 500 livres signé JB Batbedat ; Pour la somme de deux cens cinquante livres que nous assurons comme dessus signé Aron et BL 250 livres ; […] Gommes Rabello ; Jassure trois cens livres comme BL 300 livres ci dessus signé Jean Brettes ; Pour la somme de six cens livres que jassure comme ci-dessus BL 600 livres signé Barrau ; Pour trois cens livres comme supra BL 300 livres signé Meillan ; Pour trois cens cinquante livres que jassure comme ci-dessus BL 350 livres signé J. Castaignet ; Jassure mille livres signé BL 1000 livres signé D. Behic ; Jassure avec laide de dieu deux cens cinquante livres BL 250 livres signé JB Batbedat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21794">
                <text>Contrat d’assurance sur le corps du navire &lt;em&gt;Le Dauphin&lt;/em&gt;, par Isaac Henriques de Castro, Isaac Nunes Lavares, Alexandre Jeune et al., Bayonne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21795">
                <text>Castro, Isaac Henriques de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21796">
                <text>Nunes Lavares, Isaac</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21798">
                <text>Jeune, Alexandre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21797">
                <text>22/02/1757</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21799">
                <text>Talec, Jean-Philippe (transcription)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21800">
                <text>CNRS IKER (UMR 5478)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21801">
                <text>manuscrit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21802">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21803">
                <text>2 fichiers (fac-similé 6,2 Mo, transcription 524 Ko) ; le texte contient 643 mots.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21804">
                <text>papier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21805">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21806">
                <text>Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21807">
                <text>navire</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21808">
                <text>contrat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21809">
                <text>navigation maritime</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21810">
                <text>Le document détaille un accord d'assurance maritime entre Jean Lanne, agissant pour le compte de Jean Laborde et divers assureurs pour le navire &lt;em&gt;Le Dauphin&lt;/em&gt;, commandé par le capitaine Lermet et en partance pour Louisbourg.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21811">
                <text>L'assurance couvre divers risques, y compris les périls de la mer et les actes de guerre, avec des conditions spécifiques concernant la gestion des prises potentielles et la procédure en cas de sinistre. Les assureurs, dont les noms sont mentionnés avec les montants assurés, se sont engagés à supporter ces risques en échange d'une prime définie, payable à terme. Le contrat stipule également des directives pour le capitaine Lermet, incluant l'obligation de rendre compte à son retour et de gérer avec prudence tout incident survenant pendant le voyage.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21812">
                <text>Bayonne</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21813">
                <text>Louisbourg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="82">
            <name>Temporal Coverage</name>
            <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21814">
                <text>18e siècle</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21815">
                <text>Domaine public</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="63">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21816">
                <text>Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds &lt;em&gt;Prize Papers&lt;/em&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="64">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21817">
                <text>Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21818">
                <text>Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="75">
            <name>References</name>
            <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21819">
                <text>&lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Talec&lt;/span&gt; Jean-Philippe et &lt;span style="font-variant: small-caps;"&gt;Videgain&lt;/span&gt; Charles&amp;nbsp;(eds.), &lt;i&gt;Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757&lt;/i&gt;, La Crèche, La Geste éditions (coll. « Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine »), 2024, 606 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21820">
                <text>&lt;a href="http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/618"&gt;http://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/618&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21821">
                <text>TNA, HCA 32/180/7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="220">
        <name>contrat d'assurance</name>
      </tag>
      <tag tagId="43">
        <name>navire</name>
      </tag>
      <tag tagId="232">
        <name>risques couverts</name>
      </tag>
      <tag tagId="231">
        <name>voyage maritime</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
