Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg
Dublin Core
Titre
Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg
Créateur
Dupont Duvivier de Gourville, Michel
Contributeur
Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
Éditeur
CNRS IKER (UMR 5478)
Date
22/02/1757
Type
manuscrit
Format
PDF
Étendue de la ressource, taille, durée
2 fichiers (fac-similé 1177 Ko, transcription 544 Ko) ; le texte contient 414 mots.
Support
papier
Langue
français
Source
Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
Sujet
commerce, communications, transports
mer
correspondance
Description
Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à Augustin de Boschenry de Drucour pour renouveler ses remerciements suite à une correspondance précédente et sollicite son aide pour obtenir une recommandation auprès d'un général du Canada concernant son échange.
Résumé
Il envoie également des lettres de recommandation de plusieurs personnalités importantes pour assurer l'avancement de son gendre, soulignant l'importance de ces interventions pour sécuriser et tranquilliser son gendre dans sa carrière. Duvivier mentionne que tous les navires de guerre sont prêts à appareiller, indiquant une préparation militaire imminente, et demande à Drucour d'assurer sa femme de son respect tout en souhaitant la santé à tous deux. Il conclut en demandant à Drucour de lui écrire, affirmant son respect et son obéissance.
Couverture spatiale
Vivier
Couverture temporelle
18e siècle
Droits
Domaine public
Droit d'accès
Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds Prize Papers.
Licence
Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]
Est une partie de
Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)
Référence
Talec Jean-Philippe et Videgain Charles (eds.), Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757, La Crèche, La Geste éditions (coll. « Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine »), 2024, 606 p.
Provenance
TNA, HCA 32/180/7
Texte Item Type Metadata
Texte
156
Mr Drucourt
Monsieur,
j’avois hue l’honneur de vous ecrire par le le Chariau Royal, pour vous remercier de la lettre que vous m’avé fais la grasse de m’ecrire, ce que je raihitaire par cette sitte, je vous seré bien obligez de vouloir écrire à Mr le Général du Canada pour mon eichange, sie vous ne lavé pas encorre fais. Je vous envoyais pare cette aucasion la, des lettres de recommandations, de Mgrs les princes de Chalais, le compte de Parigord de Merville, pour mon gandre, pour q’il ne luis sois plus fais de torre a son avancement, lesqelle vous raicrivant et priront, je vous en feré ausie, Dieu mercie, ecrire pare Mr Lenormant, le qel vous en aurais ecrie l’anné passé sie je lusse penssé, et bien d’autres, qie vous en prieront, et le recommanderont, lesqelle me font l’honneur, et amitié de l’entairraissaire à ce qie nous regarde, je compte que notre eiqittez le doit mettre ausie en suretez, et le tranqilizé pour la suitte, ce que je vous prie pour luis, de luis permettre de faire avoir la dite compagnie, pouvant estre persuadé, et assuré, que vous ne renderé ses servisses a personne, qie vous en eille une plus saincaire reconnaissance ,que celle que je vous auré grasse au seigneur toutes la vis. Tout nos vaiseau de guerre seront armé dans tout les port sous peux de temps, dont la plus grande partie sont praite à faire voille actuelement, je ne vous fais point le daitail de toutes les nouvelles, pansant que bien de vos amis vous le font, je vous prie d’assuraire Madame de mon parfait respee, à qie je soitte toutes la santé et bien possible, ce que je vous dezirre paraillement, ne pouvant vous en arrivaire Dieu mercie plus que je ne vous en soitte. Je vous supplie de m’écrire. Avec tout le respet possible et véritable, Monsieur, Votre très humble et très obéissant serviteur.
Gourville Duvivier ce 22e février 1757
Mr Drucourt
Monsieur,
j’avois hue l’honneur de vous ecrire par le le Chariau Royal, pour vous remercier de la lettre que vous m’avé fais la grasse de m’ecrire, ce que je raihitaire par cette sitte, je vous seré bien obligez de vouloir écrire à Mr le Général du Canada pour mon eichange, sie vous ne lavé pas encorre fais. Je vous envoyais pare cette aucasion la, des lettres de recommandations, de Mgrs les princes de Chalais, le compte de Parigord de Merville, pour mon gandre, pour q’il ne luis sois plus fais de torre a son avancement, lesqelle vous raicrivant et priront, je vous en feré ausie, Dieu mercie, ecrire pare Mr Lenormant, le qel vous en aurais ecrie l’anné passé sie je lusse penssé, et bien d’autres, qie vous en prieront, et le recommanderont, lesqelle me font l’honneur, et amitié de l’entairraissaire à ce qie nous regarde, je compte que notre eiqittez le doit mettre ausie en suretez, et le tranqilizé pour la suitte, ce que je vous prie pour luis, de luis permettre de faire avoir la dite compagnie, pouvant estre persuadé, et assuré, que vous ne renderé ses servisses a personne, qie vous en eille une plus saincaire reconnaissance ,que celle que je vous auré grasse au seigneur toutes la vis. Tout nos vaiseau de guerre seront armé dans tout les port sous peux de temps, dont la plus grande partie sont praite à faire voille actuelement, je ne vous fais point le daitail de toutes les nouvelles, pansant que bien de vos amis vous le font, je vous prie d’assuraire Madame de mon parfait respee, à qie je soitte toutes la santé et bien possible, ce que je vous dezirre paraillement, ne pouvant vous en arrivaire Dieu mercie plus que je ne vous en soitte. Je vous supplie de m’écrire. Avec tout le respet possible et véritable, Monsieur, Votre très humble et très obéissant serviteur.
Gourville Duvivier ce 22e février 1757
Géolocalisation
Citer ce document
Dupont Duvivier de Gourville, Michel, “Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg,” Entrepôt de données ANPERSANA, consulté le 8 septembre 2024, https://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/404.