Entrepôt de données ANPERSANA

Certificat des chirurgiens pour le coffre des remèdes destiné au navire Le Dauphin, P. Harriague et Saintpé?, Bayonne

Dublin Core

Titre

Certificat des chirurgiens pour le coffre des remèdes destiné au navire Le Dauphin, P. Harriague et Saintpé?, Bayonne

Créateur

Harriague (Monsieur)
Saintpé? (Monsieur)

Contributeur

Talec, Jean-Philippe (transcription)

Éditeur

CNRS IKER (UMR 5478)

Date

03/1757?

Type

imprimé

Format

PDF

Étendue de la ressource, taille, durée

2 fichiers (fac-similé 6 Mo, transcription 392 Ko) ; le texte contient 95 mots.

Support

papier

Langue

français

Source

Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.

Sujet

certification
santé
chirurgie navale

Description

Les chirurgiens au service du Duc de Penthièvre, Amiral de France, attestent avoir examiné le coffre contenant les médicaments, instruments de chirurgie, et autres ustensiles destinés au navire Le Dauphin, en partance pour Louisbourg sous le commandement du capitaine Martin Lermet.

Résumé

Ils attestent que le coffre de remèdes, les instruments de chirurgie, et autres ustensiles, destinés à être utilisés par le chirurgien Pierre Fores, sont adéquats et suffisamment fournis pour le voyage. Ce certificat, émis à Bayonne, sert de témoignage officiel de la préparation et de la capacité médicale du navire à faire face aux urgences de santé en mer. La validation de cette inspection par les signatures de P. Harriague et Saintpé assure la conformité aux standards requis pour le bien-être de l'équipage durant leur mission à Louisbourg.

Couverture spatiale

Bayonne

Couverture temporelle

18e siècle

Droits

Domaine public

Droit d'accès

Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds Prize Papers.

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]

Est une partie de

Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)

Référence

Talec Jean-Philippe et Videgain Charles (eds.), Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757, La Crèche, La Geste éditions (coll. « Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine »), 2024, 606 p.

Provenance

TNA, HCA 32/180/7

Texte Item Type Metadata

Texte

13
NOUS Chirurgiens de Son Altesse Serenissime Monseigneur le Duc de Penthièvre Amiral de France : Certifions à qui il apartiendra, que Nous avons visité le Coffre des Remèdes et Instrumens de Chirurgie et autres Ustensiles destinées pour le navire Le Dauphin allant à Louisbourg commandé par le Capitaine Martin Lermet & où s’embarque pour Chirurgien le nommé Pierre Fores lequel Coffre nous a paru être bien garni et suffisamment pour servir pour audit Voyage. En témoins de quoy, nous avons donné le present certificat. A Bayonne, le
[Signé] P. Harriague […] & Saintpé [?]

Géolocalisation

Citer ce document

Harriague (Monsieur) et Saintpé? (Monsieur), “Certificat des chirurgiens pour le coffre des remèdes destiné au navire Le Dauphin, P. Harriague et Saintpé?, Bayonne,” Entrepôt de données ANPERSANA, consulté le 20 juillet 2024, https://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/617.