Entrepôt de données ANPERSANA
Menu

Bertso saio enregistré par Michel Itçaina à Leitza

Dublin Core

Titre

Bertso saio enregistré par Michel Itçaina à Leitza

Autre forme de titre

Bertso saio Mixel Izainak grabaturik Leitzan

Créateur

Hirigoyen Bidart, Marie

Date

Avant 1976 (Arozamena étant décédé le 22 décembre 1976)

Date de disponibilité

2017

Date de création

2013

Date de parution

néant

Type

enregistrement musical
enregistrement sonore

Étendue de la ressource, taille, durée

00:52:22

Langue

basque

Source

BM (N°12_1/12_2)

Sujet

bertsularisme
chant
musique
culture
littérature orale

Description

Michel Itçaina enregistre des chants basques improvisés ou bertsularisme à Leitza dans les années 1970.

Table des matières

MUS0118-a
0’00 coupé
- Prise de parole 1 (3 bertsu)
2’36 Puntuka
- Prise de parole 1 (Gorrotxategi) 2 bertso
4’03 « Hogoi duro eman dizkiozu ekale bati eta hunek mozkortzeko baliatu »
- Prise de parole 1 (3 bertsu)
7’21 Binaka (Lazkano gipuzkoarra / Mattin lapurtarra)

Coupure
MUS0118-b
0’00 coupé
- Prise de parole 1 (Lazkano)
- Prise de parole 2 (Mattin)
- Prise de parole 3 (Lazkano)
- Prise de parole 4 (Mattin)
3’48 Gorrotxategi eta Xanpun

Coupure
- Prise de parole 1
- Prise de parole 2
- Prise de parole 3
- Prise de parole 4
8’05 Azpillaga (fraidea) eta Madariaga (bertsularia)
- Prise de parole 1 (Azpillaga)
- Prise de parole 2 (Madariaga)
- Prise de parole 3 (Azpillaga)
- Prise de parole 4 (Madariaga)
12’35 Deskantsu bat / 5 minutu pausa
13’01 Mattin (aizkolaria) eta Gorrotxategi (errementaria)
- Prise de parole 1 (Mattin)
- Prise de parole 2 (Gorrotxategi)
- Prise de parole 3 (Mattin)
- Prise de parole 4 (Gorrotxategi)
- Prise de parole 5 (Mattin)
- Prise de parole 6 (Gorrotxategi)
19’00 Xanpun (erretore jauna) eta Lazkano (herriko sekretarioa)
- Prise de parole 1 (Xanpun)
- Prise de parole 2 (Lazkano)
- Prise de parole 3 (Xanpun)
- Prise de parole 4 (Lazkano)
- Prise de parole 5 (Xanpun)
- Prise de parole 6 (Lazkano)
24’09 Arozamena (karabineroa) eta Azpillaga (kontrabandiza)
- Prise de parole 1 (Arozamena)
- Prise de parole 2 (Azpillaga)
- Prise de parole 3 (Arozamena)
- Prise de parole 4 (Azpillaga)
- Prise de parole 5 (Arozamena)
- Prise de parole 6 (Azpillaga)
30’29 Madariaga (nestatx tourista bat) eta Enbeita (elizako sakristaua)
- Prise de parole 1 (Madariaga)
- Prise de parole 2 (Enbeita)
- Prise de parole 3 (Madariaga)
- Prise de parole 4 (Enbeita)
- Prise de parole 5 (Madariaga)
- Prise de parole 6 (Enbeita)
Azken agurra bertso bana
35’44 Launazka : Azpillaga / Arozamena / Mattin / Gorrotxategi (un vers chacun)
Azpillaga hasten da… eta besteek segitzen dute (4 bertso)

39’11 Launazka : Enbeita / Madariaga / Xanpun / Lazkano
Enbeita hasten da… eta besteek segitzen dute (4 bertso)

41’18 Azken agurra : Discours

Coupure

Couverture spatiale

Pays basque (Espagne)

Couverture temporelle

20e siècle

Licence

paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification

Relation

ITZAINA Mixel, Xalbador, Donostia, Elkarlanean, 2014.

Est une partie de

Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478)

Identifiant

MUS0118

Enregistrement musical Item Type Metadata

Interviewer

Itçaina, Michel

Interviewee

Arozamena Larralde, Mikel (Migel)
Azpillaga Urrutia, Jon
Enbeita
Gorrotxategi Zangitu, Jose Luis
Lazkano
Madariaga
Treku Inhargue, Mattin "Mattin"
Sein Usandizaga, Manuel "Xanpun"

Participants

public

Bit Rate/Frequency

stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 265,6 Mo
diffusion web (Ogg Vorbis) : 57,6 Mo

Type de voix

homme
monodie
chant improvisé
chant a capella

Géolocalisation

Citer ce document

Hirigoyen Bidart, Marie, “Bertso saio enregistré par Michel Itçaina à Leitza,” Entrepôt de données ANPERSANA, consulté le 24 avril 2024, https://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/134.