Lettre de Jean Desbiey, Bayonne, à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg
Dublin Core
Titre
Lettre de Jean Desbiey, Bayonne, à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg
Créateur
Desbiey, Jean
Contributeur
Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
Éditeur
CNRS IKER (UMR 5478)
Date
26/02/1757
Type
manuscrit
Format
PDF
Étendue de la ressource, taille, durée
2 fichiers (fac-similé 5383 Ko, transcription 413 Ko) ; le texte contient 217 mots.
Support
papier
Langue
français
Source
Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
Sujet
commerce, communications, transports
correspondance
Description
Jean Desbiey écrit de Bayonne au chevalier de Drucour, Gouverneur de l'Isle Royale à Louisbourg, pour l'informer de l'envoi de cent bouteilles de vin blanc d'Anglet.
Résumé
Ce vin, envoyé par M. Lalande Gayon, est chargé à bord du brigantin La Louise sous le commandement du capitaine Marsan Larroulet. Desbiey joint également à sa lettre une autre adressée à M. de Drucour par M. de Lalande ainsi qu'une lettre destinée à Mr de Garcin, capitaine d'infirmerie. Il précise que les documents mentionnés sont inclus dans l'envoi original porté par le capitaine Larroulet, tandis que la lettre actuelle ne contient qu'un duplicata du connaissement.
Couverture spatiale
Bayonne
Louisbourg
Couverture temporelle
18e siècle
Droits
Domaine public
Droit d'accès
Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds Prize Papers.
Licence
Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]
Est une partie de
Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)
Référence
Talec Jean-Philippe et Videgain Charles (eds.), Mémoires, lettres et papiers du Dauphin : Bayonne, Louisbourg, Londres – 1757, La Crèche, La Geste éditions (coll. « Presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine »), 2024, 606 p.
Provenance
TNA, HCA 32/180/7
Texte Item Type Metadata
Texte
206
A Monsieur, Monsieur le chevalier de Drucourt, Chevalier de l’ordre Royal et Militaire de Saint- Louis, Capitaine de Vaisseau & Gouverneur de L’Isle royale
À Louisbourg Duplicata
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous remettre ci joint le connaissement d’une futaille contenant cent bouteilles de vin blanc d’Anglet que je vous envoie par ordre de M. Lalande Gayon, seigneur du Pimpeau, chargé à votre adresse et sous la marque CD dans le brigantin La Louise de Louisbourg, capitaine Marsan Larroulet, à l’arrivée duquel vous aurez pour agréable de faire retirer ce vin, Dieu veuille le bien conduire, il est prêt à partir au premier temps favorable. Vous trouverez sous l’enveloppe de la présente la lettre que M. de Lalande m’a adressée pour Vous, Monsieur, je prends aussi la liberté d’y joindre une autre lettre pour Mr de Garcin capitaine d’infirmerie, que je vous prie de lui faire rendre. J’ai l’honneur d’être avec respect, Monsieur, Votre très humble & très Obéissant serviteur.
Jean Desbiey, a Bayonne le 26 février 1757
[P.-S.] Nota que les deux lettres mentionnées ci-dessus sont incluses dans l’original dont le capitaine Larroulet est porteur et non dans celle-ci qui n’est que pour duplicata, renfermant seulement un second connoissement.
A Monsieur, Monsieur le chevalier de Drucourt, Chevalier de l’ordre Royal et Militaire de Saint- Louis, Capitaine de Vaisseau & Gouverneur de L’Isle royale
À Louisbourg Duplicata
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous remettre ci joint le connaissement d’une futaille contenant cent bouteilles de vin blanc d’Anglet que je vous envoie par ordre de M. Lalande Gayon, seigneur du Pimpeau, chargé à votre adresse et sous la marque CD dans le brigantin La Louise de Louisbourg, capitaine Marsan Larroulet, à l’arrivée duquel vous aurez pour agréable de faire retirer ce vin, Dieu veuille le bien conduire, il est prêt à partir au premier temps favorable. Vous trouverez sous l’enveloppe de la présente la lettre que M. de Lalande m’a adressée pour Vous, Monsieur, je prends aussi la liberté d’y joindre une autre lettre pour Mr de Garcin capitaine d’infirmerie, que je vous prie de lui faire rendre. J’ai l’honneur d’être avec respect, Monsieur, Votre très humble & très Obéissant serviteur.
Jean Desbiey, a Bayonne le 26 février 1757
[P.-S.] Nota que les deux lettres mentionnées ci-dessus sont incluses dans l’original dont le capitaine Larroulet est porteur et non dans celle-ci qui n’est que pour duplicata, renfermant seulement un second connoissement.
Géolocalisation
Citer ce document
Desbiey, Jean, “Lettre de Jean Desbiey, Bayonne, à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg,” Entrepôt de données ANPERSANA, consulté le 16 septembre 2024, https://anpersana.iker.univ-pau.fr/items/show/594.