Parcourir les contenus · Entrepôt de données ANPERSANA

Lettre de Pierre Lapouble, St-Jean-de-Luz, à Mme Labatiste La Lorans, Louisbourg

Pierre Lapouble, depuis Saint-Jean-de-Luz, informe Madame Labatiste La Lorans, à Louisbourg, de sa récente captivité par une frégate anglaise près de Louisbourg et de son détour forcé vers Lisbonne avant de retourner chez lui.

Mots-clés: Anglais, captivité, capture, course, frégate anglaise, guerre, lettre de change, mer, prise maritime, prison, procuration

Lettre de Remond Leumau, Bayonne, à Pierre Lasserre, Louisbourg

Dans cette lettre du 6 mars 1757, Remond Leumau écrit à Pierre Lasserre, tonnelier à Louisbourg, pour échanger des nouvelles personnelles et commerciales.

Mots-clés: artisanat, campagne maritime, correspondance personnelle, course, décès, Mariage, tonnelier

Lettre de S. Darrache, curé, Ciboure, à M. Desclos, Louisbourg

Dans cette lettre du 6 mars 1757, le curé S. Darrache de Ciboure écrit à Monsieur Desclos, maître forgeron à Louisbourg, concernant une lettre de change envoyée pour le traitement médical de son fils.

Mots-clés: correspondance, Dax, famille, fils, lettre de change, maladie, thermalisme, traitement médical

Lettre de Sabadine Clauset , Guéthary, à Martin Darango , Louisbourg

Sabadine Clauset informe son fils Martin Darango que toute la famille est en bonne santé et souhaite que lui et sa compagnie le soient aussi.

Mots-clés: correspondance, désir, famille, fidélité, salutations, santé

Lettre de Saint-Jean Monsegur, Ciboure, à Saint-Martin Duronea, Louisbourg

Saint-Jean Monsegur, depuis Ciboure, adresse une lettre à son neveu Saint-Martin Duronea à Louisbourg, félicitant celui-ci pour son récent mariage et lui souhaitant de vivre une vie de famille harmonieuse tout en se montrant plus attentionné envers…

Mots-clés: alliance, famille, héritage, Mariage, Nouvelle France, responsabilité

Lettre de Samson Dufourq , St-Jean-de-Luz, à M. Niquet, Louisbourg

Samson Dufourq, de Saint-Jean-de-Luz, écrit à Monsieur Niquet, négociant à Louisbourg, pour informer de sa bonne santé et exprimer son souhait que Monsieur Niquet et sa famille se portent également bien.

Mots-clés: commerce, communication commerciale, course, dette commerciale, gens de mer, lettres de change, mer, négociant, Nouvelle France, respect familial, santé

Lettre de Thérèze de Forcade , Maslacq, à François de Baigt, Louisbourg

Thérèze de Forcade, depuis Maslacq, écrit à François de Baigt à Louisbourg, exprimant sa surprise et celle de la famille due au manque de nouvelles de sa part, malgré la présence de ses maîtres, Bernard et Jacques Lafitte, qui ont eux communiqué avec…

Mots-clés: communication familiale, famille, interception maritime, Nouvelle France, prêtre, santé

Lettre de Ursulle Daranette, Ascain, à Pierre Dharoste, Louisbourg

Ursulle Daranette, depuis Ascain, écrit à son fils Pierre Dharoste, marinier à Louisbourg, pour lui faire part de sa réception de sa lettre datée de décembre, exprimant sa joie de savoir qu'il est en bonne santé.

Mots-clés: Ascain, famille, gens de mer, marin, marinier, Nouvelle France, pauvreté, santé familiale

Lettre du vicaire Duteits, Isturits, à Guillaume d’Arche, Bayonne

Dans sa lettre adressée à Monseigneur d'Arche, évêque de Bayonne, le vicaire Duteits se plaint que M. St Bois refuse de lui payer l'intégralité de son honoraire convenu, qui inclut la bénédiction de l'air, une pratique dont il a été privé.

Mots-clés: bénédiction de l'air, évêque, religion, vicaire

Lettre du vicaire Duteits, Isturits, à Monsieur D'Elissalde, Bayonne

Dans cette lettre datée du 1er avril 1757, le vicaire Duteits s'adresse à son oncle, monsieur D'Elissalde, pour l'informer de l'envoi prochain d'argent destiné à des messes et à Monsieur Lassalle, négociant.

Mots-clés: messes, religion, vicaire

Lettre incomplète d'un fils à son père, Bayonne

Dans cette lettre incomplète datée du 20 mars 1757, un fils écrit à son père depuis Bayonne pour exprimer son désir de voir bientôt sa famille.

Mots-clés: Bayonne, corsaire, espoir, prise

Liburuaren frantsezesko laburpena

Texte de présentation critique consacré à l’ouvrage Senperen eta Lapurdin iraganean zehar de Xabier Elosegi, consacré à l’histoire de Saint-Pée-sur-Nivelle et du Labourd. Le document met en évidence l’apport scientifique du livre à la connaissance…

Maria Iribarneren (Karrika) gutuna Franchoua Aguerri (Kharica) (1) Buenos Airesetik, Argentina

Maria Iribarnek (Karrika) idatzitako gutuna Ündüreineko (Zuberoa) Kharika etxeko Franchoua Aguerri. Bukaeran badira hitz batzuk espainieraz ere.
Lettre pour François Aguer, dit Carrique, d'Undurein, en Soule, expédié depuis Buenos Aires, en…

Mots-clés: 19. mendeko euskara, basque (langue) du 19e siècle, correspondance basque, diaspora basque, euskal diaspora, gutunak euskaraz, souletin (dialecte basque), zuberera (euskalkia)

Maria Iribarneren (Karrika) gutuna Franchoua Aguerri (Kharica) (2) Buenos Airesetik, Argentina

Maria Iribarnek (Karrika) idatzitako gutuna Ündüreineko (Zuberoa) Kharika etxeko Franchoua Aguerri. Domingo Dolagaray mercado del Platako txerri saltzailea, Lagarde jauna, notarioa, aipatzen dira.
[Lettre pour François Aguer, dit Carrique,…

Mots-clés: 19. mendeko euskara, basque (langue) du 19e siècle, correspondance basque, diaspora basque, euskal diaspora, gutunak euskaraz, souletin (dialecte basque), zuberera (euskalkia)

Maria Iribarneren (Karrika) gutuna Franchoua Aguerri (Kharica) (3) Buenos Airesetik, Argentina

Maria Iribarnek (Karrika) idatzitako gutuna Ündüreineko (Zuberoa) Kharika etxeko Franchoua Aguerri. Domingo Dolagaray mercado del Platako txerri saltzailea, Lagarde jauna, notarioa, aipatzen dira.
[Lettre pour François Aguer, dit Carrique,…

Mots-clés: 19. mendeko euskara, basque (langue) du 19e siècle, correspondance basque, diaspora basque, euskal diaspora, gutunak euskaraz, souletin (dialecte basque), zuberera (euskalkia)

Martin Carrerak Andaluziatik (Espainia) bere Argentinako ilobei idatzitako gutuna

Osabak ilobei idatzitako gutuna
[Lettre d'un oncle à ses neveux]

Martin Carrerak bere anaia Juan Bautistari idatzitako gutuna

Anaien arteko gutuna [Lettre entre frères]

Martin Carrerak bere arrebei idatzitako gutuna (1)

Anaiak arrebei bidalitako gutuna. Gutunazaleko hartzailea Doña María Carrique Landuix / Londuix da.
[Lettre d'un frère à ses sœurs. Le destinataire figurant sur l'enveloppe est María Carrique Landuix / Londuix.]

Martin Carrerak bere arrebei idatzitako gutuna (2)

Anaiak arrebei bidalitako gutuna. Gutunazaleko hartzailea Doña María Carrique Landuix da.
[Lettre d'un frère à ses sœurs. Le destinataire figurant sur l'enveloppe est María Carrique Landuix).]

Martin Carrerak bere arrebei idatzitako gutuna (3)

Anaiak arrebei idatzitako gutuna
[Lettre d'un frère à ses sœurs. ]

Martin Carrerak bere koinata Ana Echeverryri bidalitako gutuna (1)

Koinatuak koinatari bidalitako gutuna
[Lettre d'un beau-frère à sa belle-sœur]

Martin Carrerak bere koinata Ana Echeverryri bidalitako gutuna (2)

Lettre d'un beau-frère à sa belle-sœur [Koinatuak koinatari bidalitako gutuna]

Martin Carrerak Maria Karrika (Aguer) arrebari idatzitako gutuna

Lettre d'un frère à sa sœur [Anaiak arrebari bidalitako gutuna]

Mémoire concernant les biens de Mme Dolives à Sames, par Jean Barrère (cadet), Bayonne à Jean Laborde, Louisbourg

Ce mémoire concerne les biens de Madame Dolives à Sames, situés à quatre lieues de Bayonne, comprenant des terres cultivables, des arpents de vignes, des bois, des chalassières et du bétail, évalués à un total de 44225 livres.

Mémoire d’armement pour les canonniers, par Jean Lanne, Bayonne

Ce mémoire d'armement daté du 13 mars 1757 à Bayonne énumère les fournitures nécessaires pour les canonniers en préparation d'un combat.

Mots-clés: armement, guerre de sept ans, navire

Mémoire de frais administratifs, par Jean Lanne, [lieu et date indéterminés]

Ce texte est un rapport détaillant les frais associés au navire Le Dauphin de Louisbourg, d'une capacité de 80 tonneaux, venant du même endroit avec des commissions en Guerre et marchandise.

Mots-clés: dépenses, frais, transport maritime

Mémoire de frais d'armement, Jean Lanne, [lieu et date indeterminés]

Monsieur Lannes doit à Monsieur de Milly la somme de 280 livres pour 14 fusils, livrés par Martin Leblancq pour un navire à une date non spécifiée, au prix unitaire de 20 livres par fusil.

Mots-clés: armement, navire

Mémoire de frais d'armement, Jean Lanne, [lieu et date indeterminés]

Saint-Jean Dauzanur de Gabat, maître d'armes sur Le Dauphin, sous le commandement de Martin Lermet, doit recevoir une somme pour 20 cartouches, tarifées à 1 livre et 5 sous la paire, ce qui totalise 25 livres.

Mots-clés: armement, guerre de sept ans, navire

Mémoire de frais d'armement, Jean Lanne, [lieu et date indeterminés]

Ce document résume les fournitures livrées pour le navire Le Dauphin sous le commandement de Martin Lermet.

Mots-clés: armement, guerre de sept ans, inventaire, navire

Mémoire de frais vestimentaires, Jean Lanne, [lieu et date indeterminés]

Ce mémoire détaille le travail et les fournitures réalisés pour Dominique Leblanc, comprenant la création et le raccommodage de vêtements, ainsi que l'achat de matériaux spécifiques.

Mots-clés: facture, mémoire, vêtement

Parcourir les contenus (321 total)