Parcourir les contenus · Entrepôt de données ANPERSANA

Lettre de Domeings Dolhonde Paletore , Bayonne, à Pierre Leblanc, Louisbourg

Dans sa lettre, Domeings Dolhonde Paletore s'adresse à Pierre Leblanc, en profitant du retour de son fils pour lui transmettre ses respects et compliments.

Mots-clés: correspondance, famille, nouvelle, vie quotidienne

Lettre de Catherine Douat [scribe Oyer Diratçabal], Bidart, à Pierre Lartigue , Louisbourg

Catherine Douat informe son époux Pierre Lartigue de la mort de sa mère et mentionne que le reste de la famille se porte bien.

Mots-clés: correspondance, décès, famille, frustration, messes

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu inderminé], à Mme Marie Allain veuve Gautier , Île St Jean

Dans sa lettre adressée à Madame Gautier, Michel Dupont Duvivier de Gourville exprime ses regrets pour l'accueil inapproprié qu'il lui a réservé lors de sa visite précédente, lui demandant pardon pour son manque de respect et la promesse de se…

Mots-clés: assistance familiale, belle-mère, conseil agricole, correspondance, course, famille, nouvelle-France, regret, respect familial

Lettre de Marie Martine Duronea, Saint Pée sur Nivelle, à Saint-Martin Duronea , Louisbourg

Marie Martine Duronea adresse une lettre à son frère, Saint-Martin Duronea, capitaine de navire à Louisbourg, où elle exprime ses sentiments mitigés concernant son mariage récent.

Mots-clés: correspondance, entourage, famille, héritage, Mariage, mère, nouvelles, résolution de conflit, soutien fraternel

Lettre de Estonta Durquiet , Saint-Jean-de-Luz, à Martin Durquiet , Louisbourg

Estonta Durquiet écrit à son frère Martin pour lui informer que la famille est en bonne santé et exprimer son désir de le voir revenir rapidement.

Mots-clés: chagrin, correspondance, famille, réconciliation, retour, santé

Lettre de Martin Durruty, Sare, à Domingo Durruitz [Durruty], Louisbourg

Martin Durruty écrit à son fils Domingo Durruty pour lui annoncer que toute la famille est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: accident, capture, correspondance, décès, envoi, famille, santé

Lettre de Joseph Duthieux, Bayonne, à Bube Chibalier Castang, Louisbourg

Joseph Duthieux écrit à Madame Bube Chibalier Castang à Louisbourg pour lui faire part de sa situation actuelle.

Mots-clés: amis, correspondance, course, famille, lettre, mer, nouvelle-France, santé, transport maritime

Lettre de Bertrand Duvergé, Bayonne, à Jacques Imbert, Louisbourg

Bertrand Duvergé écrit à Jacques Imbert, négociant à Louisbourg, pour l'informer de plusieurs tentatives de lui envoyer des lettres via différentes goélettes et le capitaine Marsans Larroulet.

Mots-clés: commerce, course, famille, lettre de change, marchand, négociant

Lettre de Martin Etchart , Sare, à Joannes Etcheverry , Niganiche

Martin Etchart informe Joannes Etcheverry de sa bonne santé ainsi que celle de toute la famille, et espère que Joannes se porte bien également.

Mots-clés: correspondance, famille, guerre de sept ans, lettre de change, patience, salutations, santé

Lettre de Betri Etcheberry , Saint-Pée-sur-Nivelle, à Joannes Etcheberry , Louisbourg

Betri Etcheberry informe son fils Joannes qu'ils lui envoient cette lettre après deux précédentes restées sans réponse, expliquant que ce n'est pas leur faute si leurs lettres ne lui sont pas parvenues.

Mots-clés: correspondance, décès, famille, guerre de sept ans, santé

Lettre de Pierre Etchegaray , Ascain, à Catherine Gelos veuve de Jean Saint-Pée, Louisbourg

Pierre Etchegaray informe sa belle-sœur Catherine Gelos de sa bonne santé et de celle de toute la famille, souhaitant qu'il en soit de même pour elle.

Mots-clés: correspondance, école, famille, salutations, santé, travail

Lettre de Joannes Etcheverry, Sare, à Joannes Etcheverry, Louisbourg

Joannes Etcheverry écrit à son fils pour lui dire qu'ils ont reçu sa lettre du 25 décembre, confirmant sa bonne santé et celle de la famille.

Mots-clés: conseils, correspondance, famille, lettre de change, retour, salutations, santé

Lettre de Marie d’Etcheverry , [scribe Don Qoche], Hendaye, à Pierre Daguerre, Louisbourg

Marie d’Etcheverry écrit à son fils Pierre Daguerre pour lui faire part de son état misérable et lui dire qu'elle a reçu sa lettre, bien que les nouvelles ne soient pas à la hauteur de ses attentes.

Mots-clés: absence de nouvelles, bateau perdu, correspondance, envoi, état misérable, famille, fille

Lettre de Pierre d’Etchevers , Ciboure, à Pierre d’Etchevers, Louisbourg

Pierre d’Etchevers informe son frère à Louisbourg que toute la famille est en bonne santé et partage la nouvelle de la naissance de sa fille.

Mots-clés: correspondance, famille, naissance, opportunités, retour, santé

Lettre de Thérèze de Forcade , Maslacq, à François de Baigt, Louisbourg

Thérèze de Forcade, depuis Maslacq, écrit à François de Baigt à Louisbourg, exprimant sa surprise et celle de la famille due au manque de nouvelles de sa part, malgré la présence de ses maîtres, Bernard et Jacques Lafitte, qui ont eux communiqué avec…

Mots-clés: communication familiale, famille, interception maritime, Nouvelle France, prêtre, santé

Lettre de Gratianne Gorte , Bidart, à Dominique Gorte , Louisbourg

Gratianne Gorte informe son frère Dominique que la famille est en bonne santé et espère que c'est également son cas.

Mots-clés: correspondance, dangers, famille, guerre de sept ans, retour, santé

Lettre de Marianne Haraneder Darguibel, Bayonne, à Joannis Galant Dolabarats, Louisbourg

Marianne Haraneder Darguibel écrit depuis Bayonne à Joannis Galant Dolabarats, son cousin et capitaine de port à Louisbourg, pour l'informer du legs d'une créance par Domins Etchechoury, décédée en avril de l'année précédente.

Mots-clés: créance, décès, famille, héritage, paiement étalé

Lettre de Pierre Haraneder , Urrugne, à Pierre Echegoyen , Louisbourg

Pierre Haraneder écrit à son neveu Pierre Echegoyen pour exprimer sa déception d'apprendre qu'il ne se comporte pas comme attendu et attribue cela à de mauvaises fréquentations dans le pays où il se trouve.

Mots-clés: comportement, correspondance, famille, retour, soutien

Lettre de Miguel Harismendy, Sare, à Bernard Harismendy, Louisbourg

Miguel Harismendy écrit à son fils Bernard pour exprimer son mécontentement de ne pas avoir eu de nouvelles de lui depuis deux ans, bien qu'il ait appris que Bernard s'est marié et a fait fortune.

Mots-clés: Argent, correspondance, famille, Mariage, reproche, salutations

Lettre de Catalin Hindabourou, Ascain, à Joannis de Zoubiet, Louisbourg

Catalin Hindabourou informe son fils Joannis de Zoubiet que toute la famille est en bonne santé et espère qu'il en est de même pour lui.

Mots-clés: correspondance, envoi, famille, maladie, saisies, santé

Lettre de Cathalina Ithurriague, Ciboure, à Gabriel Ithurriague, Louisbourg

Cathalina Ithurriague informe son frère Gabriel que sa santé est parfaite et souhaite la même chose pour lui.

Mots-clés: correspondance, famille, messagerie, retour, santé, vêtement

Lettre de Marie Ithurriague, Sare, à Esteben Etchegaray, Louisbourg

Marie Ithurriague écrit à son fils Esteben pour lui informer que la famille est en bonne santé et espère qu'il en est de même pour lui et son père.

Mots-clés: correspondance, famille, guerre de sept ans, santé

Lettre de Marie (Tereçha) Labadie , Saint-Jean-de-Luz, à Joanis Dupuy , Louisbourg

Marie (Tereçha) Labadie informe son fils Joanis Dupuy que toute la famille est en bonne santé et espère que lui aussi va bien.

Mots-clés: cadeaux, correspondance, famille, guerre de sept ans, pauvreté, religion, retour, santé

Lettre de Angélique Laparque, Hendaye, à Louis Merlet, Louisbourg

Angélique Laparque, d'Hendaye, écrit à Louis Merlet à Louisbourg pour l'informer de la situation financière précaire dans laquelle elle se trouve, mentionnant ses difficultés économiques malgré l'envoi précédent de 600 livres par Merlet.

Mots-clés: Argent, entourage, famille, maladie, morue, Pays Basque, santé, voyage

Lettre de Maria de Lapits, Saint-Jean-de-Luz, à Pierre Laborde, Louisbourg

Maria de Lapits écrit à son fils Pierre Laborde, matelot à Louisbourg, depuis Saint Jean de Luz le 2 avril 1757, pour lui annoncer le décès de plusieurs membres de leur famille, y compris sa sœur et sa tante.

Mots-clés: famille, fils, gens de mer, matelots, mer

Lettre de Joannes Larralde, Ahetze, à Betry Larralde, Niganiche

Joannes Larralde informe son fils Betry que la famille est en bonne santé et souhaite que lui aussi aille bien.

Mots-clés: correspondance, corsaires, famille, labourdin, salutations, santé

Lettre de Martin Larralde , Saint-Pée-sur-Nivelle, à Saint-Martin Duronea Mirande, Louisbourg

Martin Larralde félicite son neveu Saint-Martin Duronea Mirande pour son mariage et ses succès en course, tout en lui souhaitant le meilleur.

Mots-clés: aide, correspondance, famille, félicitations, Mariage, récolte

Lettre de Joanna Haurra Mococain veuve Domecq, St-Jean-de-Luz, à Bertrand Domecq, Louisbourg

Joanna Haurra Mococain veuve Domecq, depuis Saint-Jean-de-Luz, s'adresse à son fils Bertrand Domecq, officier marinier à Louisbourg, pour lui exprimer sa surprise et sa déception de ne pas avoir de ses nouvelles depuis son départ.

Mots-clés: course, famille, gens de mer, marin, Nouvelle France, opportunités professionnelles, recommandation maternelle, retour au pays, réussite

Lettre de Joanes Matet, Saint-Pée-sur-Nivelle, à Joannes Matet, Louisbourg

Joanes Matet informe son fils Joannes que toute la famille est en bonne santé et souhaite la même chose pour lui, tout en exprimant le désir de le revoir.

Mots-clés: biens, correspondance, famille, risque, santé, sécurité

Lettre de Esteben Mendy, Sare, à Joannes Detchebery, Louisbourg

Esteben Mendy, depuis Sare, adresse une lettre à Joannes Detchebery, marin à Louisbourg, pour lui communiquer le bon état de santé de leur famille et exprimer sa joie quant aux lettres de change reçues, signe de la bonne fortune de Joannes.

Mots-clés: commerce, famille, guerre de sept ans, lettre de change, Louisbourg, Nouvelle France, peau, pelleterie

Parcourir les contenus (68 total)