Parcourir les contenus · Entrepôt de données ANPERSANA

Lettre de Joana Aprendisteguy , Guéthary, à Martin Darango , Louisbourg

Joana Aprendisteguy informe son époux Martin Darango que toute la famille est en bonne santé et exprime son amour et son désir ardent de le voir revenir.

Mots-clés: amour, correspondance, guerre de sept ans, retour, santé, sécurité, tristesse

Lettre de Pierre de Arrunde Urrugne, à Martin de Arrunde, Louisbourg

Pierre de Arrunde informe Martin de Arrunde que la famille est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: acquisition, correspondance, famille, frégate, guerre de sept ans, retour, saisies anglaises, santé

Lettre de Françoise Barrère Hayet, Ciboure, à Pierre Hayet, Louisbourg

Françoise Barrère Hayet écrit à son époux Pierre, exprimant sa joie d'apprendre qu'il est en bonne santé et assurant que sa propre santé et celle de leur famille sont excellentes grâce à Dieu.

Mots-clés: commerce, correspondance, famille, santé

Lettre de Marie (ou Machume ou Marichume) Bastres , Saint-Jean-de-Luz, à Étienne (Esteben) Lafontaine , Louisbourg

Marie Bastres informe son fils Étienne Lafontaine qu'elle a été contente de recevoir sa dernière lettre annonçant son départ pour Louisbourg et profite de cette occasion pour lui donner des nouvelles de sa bonne santé ainsi que celle de tous ses…

Mots-clés: correspondance, danger, famille, guerre de sept ans, prière, retour, santé

Lettre de Marie Berrogain , Bayonne/Hendaye, à Catherine Laborde veuve de Gelos, Louisbourg

Marie Berrogain écrit à son amie Catherine Laborde pour lui souhaiter une bonne santé et l'informer que sa propre santé est fragile, ayant subi des chagrins et des persécutions qui l'ont conduite à un procès.

Mots-clés: aide financière, correspondance, dettes, famille, prière, santé

Lettre de Joanna de Bidart, Sare, à Joannes d’Etcheto, Niganiche

Joanna de Bidart informe son fils Joannes d’Etcheto que toute la famille est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: abandon, correspondance, envoi, famille, retour, santé

Lettre de Gachina de Biscarrondo, Sare, à Patchiqu de Biscarrondo, Louisbourg

Gachina de Biscarrondo écrit à son frère Patchiqu de Biscarrondo pour lui dire que toute la famille va bien, bien que leur mère et sa femme aient été désespérées, cette dernière s'étant même 'échappée' avant d''aller mieux'.

Mots-clés: correspondance, désespoir, envoi de hardes, famille, nouvelles, santé

Lettre de Gachina de Biscarrondo, Sare, à Martin Josepe de Biscarrondo, Louisbourg

Gachina de Biscarrondo écrit à son frère Martin Josepe de Biscarrondo pour lui donner des nouvelles de la famille, mentionnant que leur santé est bonne, bien que leur mère soit désespérée et dans le besoin.

Mots-clés: aide, correspondance, guerre de sept ans, mère, nouvelles, retour, santé

Lettre de Martin Borda, Sare, à Andreco Borda, Terre-Neuve, Labrador

Martin Borda informe son fils Andreco Borda que toute la famille est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: correspondance, course, famille, guerre de sept ans, lettre de change, retour, santé

Lettre de Marie Bordachipy, Saint-Jean-de-Luz, à Pierre Lahitun, Louisbourg

Marie Bordachipy informe son fils Pierre que la famille est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: correspondance, déménagement, famille, salutations, santé

Lettre de David Borotra , Ahetze, à Martin Borotra , Louisbourg

David Borotra informe son fils Martin qu'il a reçu sa lettre du 5 décembre et a été heureux d'apprendre de bonnes nouvelles.

Mots-clés: arrestation, condamnation, correspondance, famille, nouvelles, santé

Lettre de Maria Bortaire, Ascain, à Joannis Hiribarren, Louisbourg

Maria Bortaire informe Joannis Hiribarren que sa santé, ainsi que celle de son épouse et de leurs enfants, est bonne et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: correspondance, famille, remboursement, retour, salutations, santé

Lettre de Madame et Monsieur Brave, Saint-Pée-sur-Nivelle, à Pierre Brave, à Niganiche

Monsieur et Madame Brave écrivent à leur fils Pierre Brave pour lui dire qu'ils ont reçu sa lettre et sont heureux de savoir qu'il est en bonne santé.

Mots-clés: correspondance, décès, famille, guerre de sept ans, lettres de change, résidence, santé

Lettre de Joanna Castillou Duhalde, Guéthary, à Jean Castillou, Louisbourg

Joanna Castillou Duhalde informe son père Jean Castillou de sa bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui et sa compagnie.

Mots-clés: correspondance, dettes, inquiétude, nouvelles locales, salutations, santé

Lettre de Sabadine Clauset , Guéthary, à Martin Darango , Louisbourg

Sabadine Clauset informe son fils Martin Darango que toute la famille est en bonne santé et souhaite que lui et sa compagnie le soient aussi.

Mots-clés: correspondance, désir, famille, fidélité, salutations, santé

Lettre de Betry Daguerre , Guéthary, à Martincho Daguerre, Percibiac [Paspébiac]

Betry Daguerre informe son frère Martincho Daguerre de sa bonne santé ainsi que de celle de leur famille, bien que son épouse soit gravement malade depuis neuf mois.

Mots-clés: correspondance, course, famille, guerre de sept ans, lettre de change, maladie, santé

Lettre de Marie Dargois [scribe son fils], Saint-Martin-d’Arberoue, à Mademoiselle d’Harrichury, Louisbourg

Marie Dargois, écrivant à travers son fils, répond à une lettre reçue de Mademoiselle d'Harrichury, informant de son arrivée sûre à Bayonne et préparant le retour par bateau.

Mots-clés: correspondance, deuil, économie locale, famille, santé, santé familiale

Lettre de Marie Dargois [scribe Delissalt], Saint-Martin-d’Arberoue, à Pierre Harrichury, Louisbourg

Marie Dargois écrit de Saint-Martin-d’Arberoue à Pierre Harrichury à Louisbourg pour partager des nouvelles familiales et communautaires.

Mots-clés: amis, correspondance, décès, famille, lettre, santé, solidarité

Lettre de Gachina Darismendy, Hendaye, à Dominice Dihource, Louisbourg

Gachina Darismendy, depuis Hendaye, écrit à son fils Dominice Dihource à Louisbourg pour lui exprimer son inquiétude due à l'absence de nouvelles de sa part.

Mots-clés: absence de nouvelles, communication familiale, correspondance, envoi de hardes, inquiétude maternelle, santé

Lettre de Catherine Desclaus , Guéthary, à Martin Heuty , Louisbourg

Catherine Desclaus informe son fils Martin Heuty qu'elle est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui et sa compagnie.

Mots-clés: amour, correspondance, désir, famille, guerre de sept ans, retour, santé

Lettre de François Desclos, Ciboure, à Marie Detchepare, Louisbourg

François Desclos écrit à sa mère, Madame Detchepare à Louisbourg, pour lui informer de son arrivée en bonne santé à Socoa et de son installation grâce à l'accueil de Magdelle Pitré.

Mots-clés: Ciboure, famille, installation, logistique, mer, Nouvelle France, opportunités économiques, quotidien, santé, Socoa, soutien familial

Lettre de Gratianne Diharce, Hendaye, à Joannes Hiraboure, Louisbourg

Gratianne Diharce informe son mari Joannes Hiraboure que toute la famille est en parfaite santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: correspondance, famille, lettre de change, précautions, salutations, santé

Duplicata de la lettre de Maria Dihins, Saint-Pée-sur-Nivelle, à Haurra Maria Hiriart, Louisbourg

Maria Dihins écrit à sa fille Haurra Maria Hiriart pour lui exprimer sa joie d'avoir reçu des nouvelles de sa bonne santé, et de savoir que sa lettre du 16 décembre a été reçue.

Mots-clés: correspondance, famille, fidélité, obéissance, paix, santé

Lettre de Maria Dihins , Saint-Pée-sur-Nivelle, à Haurra Maria Hiriart, Louisbourg

Maria Dihins écrit à sa fille Haurra Maria Hiriart pour lui dire qu'elle a reçu sa lettre du 16 décembre et est heureuse d'avoir de ses nouvelles et de savoir qu'elle est en bonne santé.

Mots-clés: correspondance, famille, fidélité, obéissance, paix, santé

Lettre de Maria Diturbide, Sare, à Paillo Diturbide, Louisbourg

Maria Diturbide écrit depuis Sare à sa belle-sœur Paillo Diturbide à Louisbourg pour partager des nouvelles familiales et exprimer son souhait de bonne santé pour elle.

Mots-clés: belle-famille, communication entre belles-sœurs, correspondance familiale, famille, jambon, préoccupations de guerre, santé

Lettre de Samson Dufourq , St-Jean-de-Luz, à M. Niquet, Louisbourg

Samson Dufourq, de Saint-Jean-de-Luz, écrit à Monsieur Niquet, négociant à Louisbourg, pour informer de sa bonne santé et exprimer son souhait que Monsieur Niquet et sa famille se portent également bien.

Mots-clés: commerce, communication commerciale, course, dette commerciale, gens de mer, lettres de change, mer, négociant, Nouvelle France, respect familial, santé

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Louis Dupont du Chambon du Verger, Québec

Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à son cousin Louis Dupont du Chambon du Verger, basé à Québec, pour lui souhaiter une bonne santé et lui donner des nouvelles familiales, tout en renouvelant les liens de souvenir et d'amitié.

Mots-clés: affaire, commerce, course, dette familiale, maritime, mer, Québec, relations familiales, santé

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg

Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à Augustin de Boschenry de Drucour pour renouveler ses remerciements suite à une correspondance précédente et sollicite son aide pour obtenir une recommandation auprès d'un général du Canada concernant son…

Mots-clés: affaire, course, marchand, mer, navires de guerre, recommandations, respect, santé